Translation of evolved from English into Arabic
Adjective
advanced
having advanced characteristics- The evolved technology surpassed all expectations.التكنولوجيا المتطورة تجاوزت كل التوقعات.
development
- The evolved species adapted well to the new environment.تكيف النوع متطور جيدًا مع البيئة الجديدة.
Synonyms and analogies of evolved in English
Examples of evolved in a sentence
Her evolved skills made her a top contender. The evolved design won several awards. His evolved thinking impressed the committee.
biology
- Birds evolved from dinosaurs.الطيور تطورت من الديناصورات.
trait development
- The species evolved thicker fur for cold climates.طورت الفصيلة فراء أكثر سماكة للمناخات الباردة.
Translations of "evolved" in Context ordered by category and frequency
Throughout history, social welfare has evolved to address changing societal needs.
على مر التاريخ، تطورت الرفاهية الاجتماعية لمواجهة الاحتياجات المجتمعية المتغيرة.
The annual fair has evolved into a music festival of sorts over the years.
تطور المعرض السنوي على مر السنين ليصبح مهرجانًا موسيقيًا نوعًا ما.
Many feed on algae each evolved to harvest different types of rock face.
تتغذّى الكثير منها على الطحالب كلاً متطوّر لحصاد أنواع مختلفة من وجه الصخور.
The clubbing culture has evolved with new trends every year.
الثقافة الترفيهية الليلية تتطور مع الاتجاهات الجديدة في كل عام.
We evolved away from large luminous caves a few years ago.
لقد تطورنا بعيدًا عن الكهوف المضيئة الكبيرة قبل بضع سنوات.
It wouldn't have evolved to what it is nowadays.
لم يكن من المفترض أن يتطور الأمر الى ما هو عليه الآن.
Other translations for evolved:
- نشأت
- تحولت
evolved: Examples and translations in context
Social media platforms have evolved to better connect users across long distances.
تطورت منصات التواصل الاجتماعي لربط المستخدمين بشكل أفضل عبر مسافات بعيدة.
The documentary explored how the city culturally evolved over the last century.
استكشف الفيلم الوثائقي كيف تطورت المدينة ثقافياً على مدى القرن الماضي.
His taste in music has evolved, now embracing genres he once ignored.
تطورت ذوقه في الموسيقى ليشمل الأنواع التي كان يتجاهلها سابقاً.
The computer industry has rapidly evolved over the past few decades.
لقد تطورت صناعة الحواسيب بشكل سريع خلال العقود القليلة الماضية.
Technology has evolved rapidly, impacting how we communicate and interact daily.
تطورت التكنولوجيا بسرعة، مما أثر على كيفية تواصلنا وتفاعلنا بشكل يومي.
Researchers theorize how language evolved among early human societies and cultures.
يفترض الباحثون كيف تطورت اللغة بين المجتمعات والثقافات الإنسانية المبكرة.
Banner advertising has evolved with technology, adapting to mobile platforms.
تطورت الإعلانات البانر مع التكنولوجيا، لتتأقلم مع المنصات المحمولة.
His working life began as a cashier but evolved into a successful business owner.
بدأت حياته المهنية كصراف لكن تطورت ليصبح مالكاً ناجحاً لأعماله التجارية.
See also: