Translation of eventually into Arabic
Adverb
time
at the end of a process or situation- The project will eventually be completed.سيتم إنجاز المشروع أخيراً.
future time
at an unspecified time in the future- She will eventually write her novel..سَتَكْتُب رِوايَتَها في نهاية المطاف.
mathematics
- The sequence eventually stabilizes.تستقر المتتالية في نهاية المطاف.
Synonyms and analogies of eventually in English
Examples of eventually in a sentence
The rain eventually stopped after three days. Eventually, they will find a solution. The seeds will eventually grow into trees. The function eventually becomes constant. The graph eventually levels off.
Translations of "eventually" in Context ordered by category and frequency
He tried to resist the siren call of gambling but eventually surrendered.
حاول مقاومة نداء الساحرة للمقامرة، لكنه استسلم في نهاية المطاف.
The debate was heated, but they eventually found common ground.
كان النقاش ساخناً، لكنهم وجدوا في النهاية أرضية مشتركة.
You'll eventually be able to digest most foods and liquids.
سيتمكَّن الشخصُ في نهاية الأمر من هضم معظم الأطعمة والسوائل.
Fraudsters abroad eventually discover the long arm of the law knows no borders.
يكتشف المحتالون في الخارج أخيراً أن الذراع الطويلة للقانون لا تعرف حدوداً.
Web sites of other subsidiary bodies will eventually be linked to this site.
وسيتم ربط مواقع الأجهزة الفرعية الأخرى بهذا الموقع في آخر المطاف.
She keeps on keeping on with therapy, hoping things will eventually improve.
تواصِل التقدم في جلسات العلاج، آملة أن تتحسّن الأمور لاحقًا.
If we stop it, the guards will eventually come.
لو أوقفناها، فإنّ الحرّاس سيأتون في الأخير.
The chain of reactions is eventually terminated by radical or ion recombination.
وتنتهى سلسلة التفاعل في آخر الأمر بإتحاد شق أو أيون.
Other translations for eventually:
- مُؤَخَّرًاadv.
- نَهَائِيَّاًadv.
- فِي الخِتَامadv.
eventually: Examples and translations in context
Everyone expected the corrupt mayor to go up the river eventually.
توقّع الجميع أن يذهب العمدة الفاسد إلى السجن في نهاية المطاف.
Marrying just to please their families was doomed to fail eventually.
كان الزواج لإرضاء العائلتين فقط محكومًا عليه بالفشل في نهاية المطاف.
He set by a portion of each bonus to eventually buy a house.
ادخر جزءًا من كل علاوة ليشتري منزلًا في نهاية المطاف.
It was a tough breakup, but he'll eventually get over it.
كانت علاقة انفصال صعبة، لكنه سيتجاوز الأمر في نهاية المطاف.
To achieve happiness, some believe it's vital to settle down eventually.
لتحقيق السعادة، يؤمن البعض بأنه من الضروري الاستقرار في نهاية المطاف.
The frequent usage will eventually cause those hinges to wear through.
الاستخدام المتكرر سيتسبب في نهاية المطاف في تآكل هذه المفصلات.
With the new regulations, the price of healthcare might eventually come down.
مع اللوائح الجديدة، قد تنخفض أسعار الرعاية الصحية في نهاية المطاف.
Aging is a fact of life that everyone must come to terms with eventually.
الشيخوخة من طبيعة الأمور التي يجب على الجميع تقبلها في نهاية المطاف.
See also: