evaluation

ɪˌvæljʊˈeɪʃən
Translation Definition
NEW

Translation of evaluation into Arabic

Related topics:

Noun

1.

review process

assessment of performance or quality
تَقْيِيم taqyīmتَقْويم
  • The annual evaluation highlighted her strengths and weaknesses.سلط التقييم السنوي الضوء على نقاط قوتها وضعفها.
2.

value

act of determining worth or value
  • The evaluation of the painting was conducted by an expert.تم إجراء تقييم اللوحة من قبل خبير.
3.

technology

TECH.
determination of a variable's value
TECH.
تَقْيِيم taqyīmاحْتِساب اسْتِنْتاج القِيمَة
  • The evaluation of the code revealed several errors.كشف تقييم الشيفرة عن عدة أخطاء.
4.

mathematics

TECH.
completion of a mathematical operation
TECH.
تَقْيِيم taqyīmإيجاد القِيمَة
  • The evaluation of the equation was straightforward.كان تقييم المعادلة مباشرا.
Add a suggestion |

Expressions with evaluation: examples in English and translations in Arabic

تَقْيِيم الأَدَاء
Her performance evaluation praised her teamwork but suggested improving time management.
تَقْييمٌ تَشْخيصِيّ
The therapist conducted a diagnostic evaluation before starting any treatment.
تقييم مستمر
The team conducted an ongoing evaluation to improve the project.
تقييم ذاتي
She completed a self-evaluation to understand her strengths and weaknesses.
مِعْيار تَقْيِيم
Cost was the main evaluation criterion when choosing between the project proposals.
تَقْيِيم الْمُنْتَج
The team conducted a product evaluation before the official launch.

Synonyms and analogies of evaluation in English

Examples of evaluation in a sentence

  • Her job evaluation was scheduled for next week.
  • The evaluation of the project took several weeks.
  • Her evaluation of the proposal was thorough and detailed.
  • The evaluation of the algorithm took several hours.
  • After evaluation, the system's performance improved significantly.
  • The evaluation of the integral required advanced techniques.

Translations of "evaluation" in Context ordered by category and frequency

Noun
تَقْيِيمnm. - taqyiim

Investors are demanding tougher evaluation criteria before funding new ventures.

يطالب المستثمرون بمعايير تقييم أكثر صرامة قبل تمويل المشاريع الجديدة.

Approval for the new wind power plant was granted after thorough evaluation.

تمت الموافقة على محطة توليد الكهرباء من الرياح الجديدة بعد تقييم شامل.

تَقْدِيرnm. - taqdiir

An independent appraisement was sought to ensure fairness in the tax evaluation.

تم السعي وراء تقدير مستقل لضمان العدالة في التقييم الضريبي.

An error-prone evaluation process can lead to misjudging a candidate's abilities.

يمكن أن تؤدي عملية التقييم المليئة بالأخطاء إلى إساءة تقدير قدرات المرشح.

تَقْوِيمnm. - taqwiim

Establishing and strengthening performance evaluation and internal quality units in the university institutions.

إنشاء وتدعيم وحدات تقويم الأداء والجودة الداخلية بمؤسسات الجامعة.

Feedback will be given as provided for during the evaluation period.

سيتم تقديم التغذية الراجعة كما هو مذكور خلال فترة التقويم.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for evaluation:

  • تَثْمِينnm.

evaluation: Examples and translations in context

The proposal was deemed useless by the committee after thorough evaluation.

اعتُبر الاقتراح عديم الجدوى من قبل اللجنة بعد التقييم الدقيق.

The evaluation rubric appears to be weighted in favor of research output quantity.

يبدو أن استمارة التقييم منحاز لصالح كمية المخرجات البحثية أكثر من نوعيتها.

The coaching evaluation process helped identify areas for growth among instructors.

ساعدت عملية تقييم التدريب على تحديد مجالات النمو بين المدربين.

She successfully defended her proof of concept during the evaluation process.

دافعت بنجاح عن إثبات المفهوم الخاص بها خلال عملية التقييم.

External evaluation often acts as a catalyst for improving academic program quality.

كثيراً ما يعمل التقييم الخارجي كمحفز لتحسين جودة البرامج الأكاديمية.

The team thought they were granted unfair treatment during the evaluation process.

اعتقد الفريق أنهم حصلوا على معاملة غير عادلة خلال عملية التقييم.

After careful evaluation, we accepted the tender from the local supplier.

بعد تقييم دقيق، وافقنا على المناقصة المقدمة من المورد المحلي.

After the evaluation, a few employees ended up getting the boot.

بعد التقييم، انتهى الأمر ببعض الموظفين إلى الاستغناء عنهم.

See also:

self-evaluationperformance evaluationjob evaluation
Browse the dictionary entries starting with “e”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "evaluation"?
  • Find accurate translations for "evaluation" in Arabic

    Explore various translations of "evaluation" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "evaluation" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "evaluation" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "evaluation" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "evaluation" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "evaluation" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store