evaluated

ɪˈvæljueɪtɪd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of evaluated into Arabic

Adjective

1.

evaluation

assessed or judged based on criteria
  • The evaluated project met all the requirements.المشروع المقيم استوفى جميع المتطلبات.
2.

assessment

examined to determine value or significance
  • The evaluated data provided new insights.وفرت البيانات المقيمة رؤى جديدة.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of evaluated in English

adj.appraisedassessedjudgedMore synonyms

Examples of evaluated in a sentence

  • Each evaluated sample was carefully documented.
  • The evaluated report was crucial for the project.
  • Evaluated samples showed promising results.
evaluate
ɪˈvæljueɪt
Verb
1.

assessment

tr.
assess the value or quality of something
tr.
  • The teacher will evaluate the students' projects.سيقوم المعلم بتقييم مشاريع الطلاب.
2.

mathematics

tr.TECH.
compute the value of a mathematical expression
tr.TECH.
  • You need to evaluate the equation to find x.يجب أن تحسب المعادلة لإيجاد قيمة س.
3.

technology

intr.TECH.
return a specific value in computing
intr.TECH.
أَعَادَ ʾaʿādaأَرجَعَ
  • The function will evaluate to true if conditions are met.ستقوم الدالة باعادة القيمة صحيحة إذا تحققت الشروط.

Translations of "evaluated" in Context ordered by category and frequency

تقييم

An evaluated budget can help us understand our financial priorities this year.

يمكن أن يساعدنا تقييم الميزانية في فهم أولوياتنا المالية هذا العام.

قيمت

The committee evaluated the proposal tout ensemble, not focusing on minor flaws.

قَيَّمت اللجنة المقترح بِصُورَةٍ عَامَّةٍ دون التركيز على العيوب البسيطة.

وتقييم

Each application is reviewed and evaluated based on pre-set criteria.

سوف تتم مراجعة وتقييم جميع الطلبات بناء على معايير مصممة مسبقاً.

قيم

Being of sound mind, he calmly evaluated the risks before agreeing.

بما أنه سليم العقل، قيّم المخاطر بهدوء قبل أن يوافق.

تقيم

In governance, policies are evaluated based on the greater good they achieve.

في الحكم، تُقيَّم السياسات بناءً على المصلحة العامة التي تحققها.

تقييمه

The depreciation rate varies based on the type of asset being evaluated.

يختلف معدل الاستهلاك بناءً على نوع الأصل الذي يتم تقييمه.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for evaluated:

  • يقيم
  • التقييم
  • للتقييم

evaluated: Examples and translations in context

The evaluated scores will determine which students advance to the next stage.

ستحدد الدرجات التي تم تقييمها الطلاب الذين يتقدمون للمرحلة التالية.

The evaluated statistics reveal a clear trend in customer behavior.

الإحصائيات التي تم تقييمها تكشف عن اتجاه واضح في سلوك العملاء.

The user experience is often evaluated through usability testing and feedback sessions.

غالبًا ما يتم تقييم تجربة المستخدم من خلال اختبار الاستخدام وجلسات الملاحظات.

The proposal was evaluated federally to ensure compliance with national standards.

تم تقييم الاقتراح على المستوى الفيدرالي لضمان الامتثال للمعايير الوطنية.

Many organizations are evaluated on their commitment to equal opportunities.

يتم تقييم العديد من المنظمات بناءً على التزامها بمبدأ تكافؤ الفرص.

Each student is evaluated on their academic progress throughout the semester.

يتم تقييم كل طالب بناءً على تقدمه الأكاديمي طوال الفصل الدراسي.

Prior rulings must be evaluated for their relevancy to current legal arguments.

يجب تقييم الأحكام السابقة لمعرفة مدى ارتباطها بالحجج القانونية الحالية.

Players are often evaluated based on how many fours they hit.

غالبًا ما يتم تقييم اللاعبين بناءً على عدد الرباعيات التي يضربونها.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “e”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "evaluated"?
  • Find accurate translations for "evaluated" in Arabic

    Explore various translations of "evaluated" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "evaluated" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "evaluated" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "evaluated" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "evaluated" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "evaluated" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store