Translation of equalization into Arabic
Noun
balance
- The equalization of wealth among citizens is a controversial topic..مساواة الثروة بين المواطنين موضوع مثير للجدل.
audio
- He adjusted the equalization on the mixer to enhance the bass response..عدل معادلة جهاز المزج لتحسين استجابة الجهير.
diving
- Equalization is crucial for safe underwater diving.تعد معادلة الضغط ضرورية للغوص الآمن تحت الماء.
finance
- The investor received equalization as part of the income distribution.تلقى المستثمر تسوية كجزء من توزيع الدخل.
Expressions with equalization: examples in English and translations in Arabic
Synonyms and analogies of equalization in English
Examples of equalization in a sentence
The policy aimed at the equalization of tax burdens. The equalization settings were off, making the music sound distorted. Proper equalization can make a huge difference in sound quality. Proper equalization prevents ear pain during descent. Equalization techniques vary among divers. Equalization payments were calculated for the fiscal year.
The fund manager explained the equalization process to investors.
Translations of "equalization" in Context ordered by category and frequency
The latest software offers advanced equalization options for any music genre.
يوفر أحدث البرامج خيارات معادلة متقدمة لأي نوع من الموسيقى.
These female workers gained the most from the wage equalization on the railways.
تلك النسوة كن اكثر من كسب من مساواة الاجر في السكة الحديد.
Achieving equalization in opportunities leads to a more just and inclusive society.
تحقيق تسوية في الفرص يؤدي إلى مجتمع أكثر عدالة وشمولية.
The statutory basis for these benefits is the 1967 Family Expenses Equalization Act.
151- وتستمد هذه المزايا أساسها القانوني من قانون موازنة نفقات الأسرة لعام 1967.
Capacity-building and institutional development for equalization of opportunities for persons with disabilities
بناء القدرات وتطوير المؤسسات من أجل تحقيق تكافؤ الفرص للمعوقين
Other translations for equalization:
- مُعادَلَة الضَّغْطn.
equalization: Examples and translations in context
We discussed the equalization adjustments needed to improve the final podcast episode.
ناقشنا التعديلات في المعادلة المطلوبة لتحسين الحلقة النهائية من البودكاست.
The equalization settings can dramatically change the feel of a music piece.
يمكن لإعدادات المعادلة أن تغير بشكل كبير شعور قطعة موسيقية.
Good equalization makes all the instruments meld together seamlessly in a song.
المعادلة الجيدة تجعل جميع الآلات تندمج معًا بسلاسة في الأغنية.
Before finalizing the mix, we always check the equalization levels thoroughly.
قبل إتمام المزيج، نقوم دائمًا بفحص مستويات المعادلة بشكل دقيق.
Investing time in equalization can dramatically enhance a podcast's sound quality.
يمكن لاستثمار الوقت في المعادلة أن يزيد بشكل كبير من جودة صوت البودكاست.
The singer relied heavily on equalization to achieve the perfect stage sound.
اعتمدت المغنية بشكل كبير على المعادلة لتحقيق صوت مثالي على المسرح.
Her keen ear for equalization allowed her music to stand out in competitions.
ساعدها حسها الحاد في المعادلة على تميز موسيقاها في المسابقات.
He learned about equalization during his sound engineering course in college.
تعلم عن المعادلة أثناء دورته في هندسة الصوت في الكلية.
See also: