Translation of equalised into Arabic
Adjective
Synonyms and analogies of equalised in English
Examples of equalised in a sentence
Their efforts were equalised to ensure fairness.
sports
- With minutes left, they managed to equalise..قبل دقائق من النهاية، عادلوا النتيجة.
Translations of "equalised" in Context ordered by category and frequency
The temperature of all bodies will be equalised and all motion will cease.
وسيتم تعادل درجة حرارة جميع الهيئات وجميع الحركة سوف تتوقف.
We conceded in the first minute, then we equalised.
تلقينا هدفا في الدقيقة الأولى ثم تعادلنا.
Of course we were lucky, but we were not too lucky when they equalised in overtime.
نحن محظوظون بالطبع لكن الحظ لم يساندنا كثيرا عندما تعادلوا في الوقت بدل الضائع .
equalised: Examples and translations in context
In the study, the researchers equalised the variables to obtain accurate results.
في الدراسة، قام الباحثون بتعادل المتغيرات للحصول على نتائج دقيقة.
We conceded in the first minute, then we equalised.
تلقينا هدفا في الدقيقة الأولى ثم تعادلنا.
They equalised in the last minute.
لقد حصلوا على التعادل في الدقيقة الأخيرة...
As it turns out we equalised quickly which helped our morale and the momentum a lot.
كما تبين أن تعادلنا بسرعة ساعد في رفع معنوياتنا وزاد من قوتنا كثيراً.
I was disappointed that they equalised.
وأضاف أشعر بخيبة أمل من التعادل.
As it turns out we equalised quickly which helped our morale and the momentum a lot.
كما تبين أن تعادلنا بسرعة ساعد في رفع معنوياتنا وزاد من قوتنا كثيراً.
Also the winning goal was two minutes after we had equalised, so we had the chance to win I think.
كما أن هدف الفوز في المباراة تم إحرازه بعد مرور دقيقتين من هدف تعادلنا، لذلك أعتقد أنه كانت أمامنا فرصة سانحة لتحقيق الفوز.
They opened the scoring after just four minutes, but we equalised almost immediately and by 30 minutes were 3-1 up.
لقد افتتح المنافس التسجيل بعد أربع دقائق فقط، لكننا تعادلنا على الفور تقريباً، وبحلول 30 دقيقة كانت 3-1 لصالحنا.