Translation of entry into Arabic
Noun
entering
act of going into a place- Her entry into the room was unexpected.كان دُخُولُها إِلَى الغُرْفَة غَيْر مُتَوَقَّع.
access point
doorway or gate that allows access to a place- The main entry to the building was locked..كان مدخل المبنى الرئيسي مغلقا.
Expressions with entry: examples in English and translations in Arabic
Images of entry
(record) تسجيل 
(access point) مدخل
Synonyms and analogies of entry in English
Examples of entry in a sentence
Each entry in the logbook was meticulously detailed. Security checked tickets at entry. The guard blocked their entry after midnight. Her entry was the most creative in the art competition. The entry deadline for the contest is next week. The entry to the park was beautifully decorated.
They waited at the entry for the gates to open. Visitors need a pass for entry into the laboratory. Her visa allows entry to the country until June. Please leave your shoes in the entry. The narrow entry opens directly into the living room.
Translations of "entry" in Context ordered by category and frequency
The museum requires some card for free entry during members-only events.
يتطلب المتحف بطاقة دخول مجانية خلال الفعاليات المخصصة للأعضاء فقط.
Efficient data entry speeds up the process of digitizing paper records.
إدخال البيانات بكفاءة يسرع عملية تحويل السجلات الورقية إلى رقمية.
With a backdoor entry, the intruders easily bypassed all security checks.
باستخدام مدخل سري، تجاوز المتسللون جميع الفحوصات الأمنية بسهولة.
We must now ensure the early entry into force of the Treaty.
وعلينا الآن أن نضمن نفاذ المعاهدة في وقت مبكر.
An accounting entry was needed to adjust the balance for unpaid invoices.
كانت هناك حاجة إلى قيد محاسبي لضبط الرصيد للفاتورة الغير مدفوعة.
The judging was strict, with each entry assessed carefully by the panel.
كان التحكيم صارمًا، حيث تم تقييم كل مشارَكة بعناية من قبل اللجنة.
Most analysts say eurozone entry will foster export growth and encourage investment.
ويرى معظم المحللين ان الانضمام إلى منطقة اليورو سيعزز نمو الصادرات والاستثمار.
His arrest made headlines, but it was just another entry in the police blotter.
عملية اعتقاله تصدرت العناوين، لكنها كانت مجرد بند آخر في دفتر المخفر.
Other translations for entry:
- قَبُولnm.
- اِلْتِحَاقnm.
- عُبُورnm.
- خانَةnf.
- تَدْوِينnm.
- إدْراجnm.
- وُلُوجnm.
- مُدَوَّنَةnf.
- مَادَّةnf.
- فِقْرَةnf.
- دَفْتَرnm.
- تَضْمِينnm.
- تَقْيِيدnm.
entry: Examples and translations in context
They may restrict entry to the event if ticket sales surpass capacity.
قد يقيدون الدخول إلى الحدث في حال تجاوزت مبيعات التذاكر السعة.
The sealed gates prevented unauthorized entry to the secure facility.
منعت البوابات المغلقة الدخول غير المصرح به إلى المنشأة الآمنة.
The team worked hard to ramp the food truck space for easy entry.
عمل الفريق بجد لتزويد مساحة شاحنة الطعام بميل للدخول السهل.
Before leaving, make sure to stamp your entry ticket for the event.
قبل المغادرة، تأكد من ختم تذكرة الدخول الخاصة بك للفعالية.
The office's access control requires a keycard for entry into secure areas.
يتطلب التحكم في الوصول إلى المكتب بطاقة مفتاح لدخول المناطق الآمنة.
High barriers to entry can lead to market failure in various industries.
يمكن أن تؤدي العوائق العالية للدخول إلى فشل السوق في مختلف الصناعات.
Only certified personnel are allowed entry into the cockpit during flight.
يُسمح فقط للأفراد المعتمدين بالدخول إلى حجرة القيادة أثناء الرحلة.
Traders use intraday charts to spot potential entry and exit points.
يستخدم المتداولون الرسوم البيانية اليومية لتحديد نقاط الدخول والخروج المحتملة.
See also: