emulating

ˈɛmjuˌleɪtɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of emulating into Arabic,

Noun

1.

imitation

the act of imitating someone or something
  • Her emulating of the famous artist was impressive.كان محاكاتها للفنان الشهير مثيرة للإعجاب.
2.

competition

Rare
the effort to match or surpass someone
Rare
مُحَاكَاة muḥākāhمُنافسة
  • His emulating of his older brother drove him to succeed.محاكاته لأخيه الأكبر دفعته للنجاح.

Adjective

1.

copying

imitating or copying
  • The emulating software mimics the original hardware perfectly.البرمجية مقلد تحاكي العتاد الأصلي تماما.
2.

competition

striving to equal or excel
  • She had an emulating spirit, always pushing herself to achieve more.كان لديها روح منافس تدفعها دائما لتحقيق المزيد.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of emulating in English

Examples of emulating in a sentence

  • The child's emulating of her mother's actions was adorable.
  • Her emulating of famous artists improved her skills.
  • Emulating successful entrepreneurs can be a good strategy.
  • The emulating device worked flawlessly.
  • She was known for her emulating behavior.
  • His emulating nature drove him to surpass his mentor.
emulate
ˈɛmjʊleɪt
Verb
tr.
1.

imitate or surpass

try to match or surpass typically by imitation
  • She always tried to emulate her older sister's success..كانت دائما تحاكي نجاح أختها الكبرى.
2.

technology

TECH.
make a computer behave like another
TECH.
حَاكَى ḥākāشَغَّلَ مَحَاكِيًا قَلَّدَ
  • The software can emulate older gaming consoles.يمكن للبرنامج أن يحاكي أجهزة الألعاب القديمة.

Translations of "emulating" in Context ordered by category and frequency

مُحَاكَاة

It is capable of emulating any platform you can imagine.

فهذا التطبيق قادر على محاكاة أي منصة يمكنك أن تتخيلها.

تحاكي

These early programs were often incomplete, only partially emulating a given system, and often riddled with defects.

هذه البرامج لم تكن كاملة غالبًا، وإنما تحاكي جزئيًا نظامًا معطى، مما أدى إلى ظهور عيوب.

يقلدون

They are acting in the sense that they're emulating the original mashup.

إنهم يتصرفون في المقطع بمعنى انهم يقلدون المزج الأصلي.

نحاكي

We're emulating all the major facial expressions,

نحن نحاكي كل تعابير الوجه الرئيسية،

يحاكون

Something I've seen happen a lot is new managers emulating the leadership styles and behaviours of others around them.

مما رأيته بكثرة هو أن المدراء الجدد يحاكون أساليب وسلوكيات القيادة لآخرين ممن حولهم.

أحاكي

I will never forget that, essentially, I'm emulating Walt's performance as Mickey.

لن أنسى أبدًا أنني ببساطة أحاكي أداء "والت" بدور "ميكي".

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for emulating:

  • مُقَلَّد
  • مُنَافِس

emulating: Examples and translations in context

Then, by emulating that behavior, you can deepen your relationships with others.

إذاً، من خلال مُحاكاة هذا السُّلوك، يمكنك تعميق علاقاتِك مع الآخرين.

The government of a free society is prohibited from emulating the criminals it is created to apprehend.

إن الحكومة في مجتمع حر ممنوعة من محاكاة المجرمين التي أنشئت للقبض عليهم.

If someone is successful enough, people won't stop at just emulating their ideas.

إذا نجح شخص ما بما فيه الكفاية، فلن يتوقف الناس عن محاكاة أفكاره.

If he's still emulating me, all I have to do is figure out what I'd do next.

اذا كان لا يزال محاكاة لي، كل ما لدي القيام به هو معرفة ما كنت تفعل المقبل.

It goes back to what we were saying earlier about some music being very formulaic and producers just emulating their peers.

انه يعود الى ما كنا نقول في وقت سابق عن بعض الموسيقى كونها رسمي جدا والمنتجين فقط محاكاة أقرانهم.

Wearing any type of garment in a dream means emulating the character of such people or becoming a prisoner of war.

ارتداء أي نوع من الملابس في المنام يعني محاكاة شخصية مثل هؤلاء الناس أو أن تصبح أسير حرب.

Try emulating someone who is very open.

حاول أن تحاكي سلوك شخص منفتح للغاية.

These early programs were often incomplete, only partially emulating a given system, resulting in defects.

هذه البرامج لم تكن كاملة غالبًا، وإنما تحاكي جزئيًا نظامًا معطى، مما أدى إلى ظهور عيوب.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “e”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "emulating"?
  • Find accurate translations for "emulating" in Arabic

    Explore various translations of "emulating" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "emulating" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "emulating" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "emulating" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "emulating" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "emulating" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store