Translation of empty from English into Arabic
Adjective
Verb
action
- She emptied the trash can.فرغت سلة المهملات.
absence
- The room emptied quickly after the announcement.فرغت الغرفة بسرعة بعد الإعلان.
Noun
Expressions with empty: examples in English and translations in Arabic
Images of empty
(used container) الفارغ
Synonyms and analogies of empty in English
Examples of empty in a sentence
Her words felt empty and meaningless. The house felt empty without her. The empty classroom echoed with silence. His voice sounded empty as he spoke. The room felt empty despite the crowd. His compliments always seemed empty to her.
The speech was full of empty promises. He emptied the contents of his backpack. The chef emptied the pot before starting a new dish. The trash can emptied after the garbage truck came. The pool will empty once the drain is opened. This stream empties into a marsh each spring. The lake empties through a narrow channel. She emptied her stomach after the rough boat ride. The patient was advised to empty his bowels regularly. The office emptied at the end of the day. The bus emptied quickly at the last stop. The empty was left on the table. Please dispose of the empty properly. The spacecraft drifted through the empty beyond Mars. A single bell echoed across the empty of the abandoned hall.
Translations of "empty" in Context ordered by category and frequency
He screamed so loudly that it echoed through the empty hall.
صرخ بصوت عالٍ لدرجة أنه تردد صداه في القاعة الفارغة.
Bright headlights flashed as the car approached down the empty road.
ومضت الأضواء الأمامية الساطعة عندما اقتربت السيارة على الطريق الخالي.
Despite his silver tongue, people eventually realized his promises were empty and misleading.
على الرغمِ من لسانِهِ الفصيح، أدركَ الناسُ أخيراً أن وعودَهُ خاويةٌ ومُضلِّلة.
His promise to listen was an empty gesture; he ignored our complaints.
كان وعده بالاستماع مجرد لفتة جوفاء، فقد تجاهل شكاوينا تمامًا.
Always check for empty feed bunk before bringing in more supplies.
تحقق دائمًا من فراغ المعلف قبل إحضار المزيد من المؤن.
I can't let you leave empty handed.
لا يمكنني أن أتركك تغادر صفر اليدين.
By morning, the shores better be empty...
بحلول الصباح، من مصلحتك إخلاء الموانئ...
Currently, uneven trade balances result in empty trucks and shipping containers.
وحاليًّا، يؤدي الخلل في التوازن التجاري إلى خواء الشاحنات، وحاويات الشحن.
empty: Examples and translations in context
The waiter will fill up my glass when it's empty.
سيقوم النادل بملء كوب القهوة الخاص بي عندما يكون فارغًا.
With increasing speed, the car raced down the empty highway.
بزيادة في السرعة، انطلقت السيارة على الطريق السريع الفارغ.
Young activists thirst for justice and refuse to accept empty political promises.
يتعطش الناشطون الشباب إلى العدالة ويرفضون القبول بالوعود السياسية الفارغة.
The empty swing moved to and fro in the wind all afternoon.
تأرجح الأرجوحة الفارغة ذهابًا وإيابًا في الريح طوال بعد الظهر.
The dying sound of music lingered in the empty room.
ظل الصوت الذي كان يحتضر للموسيقى يتردد في الغرفة الفارغة.
He wasted much of his salad days chasing empty dreams and illusions.
أضاع كثيرًا من أيام الشباب في مطاردة الأحلام والأوهام الفارغة.
The mixing bowl was empty except for a lone teaspoon resting inside.
كان الوعاء الخلط فارغًا إلا من ملعقة صغيرة واحدة مستقرّة بداخله.
During the review, the marching cadence echoed throughout the empty square.
أثناء المراجعة، ترددت أصداء الإيقاع العسكري في أنحاء الساحة الفارغة.
See also: