Translation of emphasized into Arabic
Adjective
communication
highlighted or made more noticeable- The emphasized text caught everyone's attention.لفت النص المؤكد انتباه الجميع.
speech
spoken with emphasis or stress- The word 'important' was emphasized in the speech.تم نطق كلمة مهم مؤكد في الخطاب.
Synonyms and analogies of emphasized in English
Examples of emphasized in a sentence
Her emphasized words made the message clear. Her name was emphasized during the announcement. The instructions were emphasized for clarity.
make clear
- The artist emphasized the contrast between light and dark..أبرز الفنان التباين بين النور والظلام.
communication
- She emphasized the key points during her presentation..أبرزت النقاط الرئيسية خلال عرضها.
Expressions with emphasize: examples in English and translations in Arabic
Translations of "emphasized" in Context ordered by category and frequency
During our discussion, he emphasized key terms in block letters.
خلال مناقشتنا، أبرز هو المصطلحات المفتاحية باستخدام الحروف الكبيرة.
The survival expert emphasized the importance of a sufficient air supply.
أبرز خبير البقاء على قيد الحياة أهمية وجود إمداد هواء كافٍ.
The chef emphasized using only preserved ingredients for that classic recipe.
أكد الطاهي على استخدام المكونات المحفوظة فقط لتلك الوصفة الكلاسيكية.
The project manager emphasized fidelity to the budget during the planning phase.
أكد مدير المشروع على الدقة في الالتزام بالميزانية أثناء مرحلة التخطيط.
Other translations for emphasized:
- مُؤَكَّدadj.
- أَكِيدadj.
- شدد على
emphasized: Examples and translations in context
The teacher emphasized finding the root cause of students' poor grades.
أبرز المعلم أهمية العثور على السبب الجذري لدرجات الطلاب المتدنية.
The coach emphasized rushing as key to their victory, urging players to act swiftly.
أبرز المدرب أهمية الركض كعامل حاسم لتحقيق النصر، مُحثًا اللاعبين على التحرك بسرعة.
The stylist emphasized the coronal volume, giving her look more height.
أبرز المصمم حجم الجزء العلوي، مما أعطى مظهرها المزيد من الارتفاع.
The coach emphasized that minor injuries shouldn't keep athletes from playing.
أبرز المدرب أن الإصابات الطفيفة لا ينبغي أن تمنع الرياضيين من اللعب.
The textbook emphasized thermodynamic laws with clear examples and illustrations.
أبرز الكتاب المدرسي قوانين الديناميكا الحرارية بأمثلة واضحة ورسوم توضيحية.
During the debate, the world leader emphasized the need for sustainable development worldwide.
خلال المناظرة، أبرز القائد العالمي الحاجة إلى التنمية المستدامة في جميع أنحاء العالم.
The premier emphasized the importance of unity during challenging times for the nation.
أبرز رئيس الحكومة أهمية الوحدة خلال الأوقات الصعبة التي تمر بها الأمة.
The chef emphasized the importance of quality cacao in his chocolate dishes.
أبرز الشيف أهمية جودة الكاكاو في أطباق الشوكولاتة الخاصة به.
See also: