ejection

ɪˈdʒɛk.ʃən
Translation Definition
NEW

Translation of ejection into Arabic

Noun

1.

forceful removal

act of forcing someone or something out
طَرْد ṭardقَذْف qaḏfإخراج قسري
  • The ejection of the unruly fan was necessary for safety..كان طرد المشجع المشاغب ضروريا من أجل السلامة
2.

expulsion

TECH.
process of expelling or projecting
TECH.
  • The ejection of the capsule was successful.كان طرد الكبسولة ناجحا.
3.

motion

TECH.
object that is expelled
TECH.
  • The ejection landed far from the volcano.سقط المقذوف بعيدا عن البركان.
Add a suggestion |

Expressions with ejection: examples in English and translations in Arabic

مَقْعَد قَذْف
The pilot activated the ejection seat during the malfunction.
قَذْف كُتْلِيّ إِكْلِيلِيّ
قَذْف كُتْلَة إِكْلِيل الشَّمْس
The coronal mass ejection caused bright auroras and radio trouble overnight.

Synonyms and analogies of ejection in English

Examples of ejection in a sentence

  • The ejection of the tenant was carried out by the authorities.
  • The ejection of the pilot was executed flawlessly.
  • Ejection of the faulty part was necessary for safety.
  • Scientists analyzed the ejection from the vent.
  • The spacecraft's ejection drifted into orbit.

Translations of "ejection" in Context ordered by category and frequency

Noun
طَرْدnm. - Tard

An unexpected ejection of debris occurred during the construction, startling everyone nearby.

حدث طرد غير متوقع للحطام أثناء البناء، مما فاجأ الجميع بالقرب من المكان.

There were also made modifications that differ type of ejection seats.

وقدمت هناك أيضا التعديلات التي تختلف نوع المقاعد طرد.

قَذْفnm. - qadhf

Almost all aircraft ejection seat drive is supervised by a pilot.

تقريبا ويشرف على جميع الطائرات قذف القرص مقعد طيار.

In accidents ejection device triggered by a signal in the automatic mode.

في حوادث قذف جهاز سببها إشارة في طريقة تلقائية.

إِخْرَاجnm. - ʾikhraaj

The ejection of the film's lead actor led to extensive reshoots and delays.

إخراج الممثل الرئيسي في الفيلم أدى إلى إعادة تصوير واسعة وتأخيرات.

During the training drill, the recruits practiced the ejection maneuver repeatedly.

أثناء التمرين التدريبي، تدرب المجندون على مناورة الإخراج مرارًا وتكرارًا.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for ejection:

  • لَفْظnm.

ejection: Examples and translations in context

Failure to comply will result in immediate ejection from the library.

عدم احترام هذه القواعد يؤدي إلى الطرد الفوري من المكتبة.

The unit comes with automatic pulp ejection, which makes it more efficient.

الوحدة تأتي مع ميزة طرد اللب الأوتوماتيكي، مما يجعلها أكثر كفاءة.

Her ejection from the party was surprising, given how well she knew the host.

كان طردها من الحفل مفاجئًا، نظرًا لمدى معرفتها الجيدة بالمضيف.

A straight red card means an automatic ejection from the game.

البطاقة الحمراء المباشرة تعني الطرد التلقائي من المباراة.

The teacher's ejection of the noisy student created a more focused classroom environment.

طرد المعلم للطالب المزعج خلق بيئة صفية أكثر تركيزًا.

Both childbirth and milk ejection result from positive feedback mechanisms.

كلا الولادة وقذف الحليب نتيجة من آليات التغذية المرتدة الإيجابية.

No pilots had lost flight data for an ejection like you did.

لم يقم أي طيار بفقدان بيانات الرحلة بسبب القذف كما فعلت أنت.

Reaching seed storage units' ejection point.

على وشك الوصول إلى موقع قذف وحدات تخزين البذور.

See also:

coronal mass ejectionejection seat
Browse the dictionary entries starting with “e”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "ejection"?
  • Find accurate translations for "ejection" in Arabic

    Explore various translations of "ejection" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "ejection" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "ejection" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "ejection" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "ejection" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "ejection" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store