Translation of ejected into Arabic
Adjective
expelled
forced to leave a place or position- The ejected player walked off the field in anger.غادر اللاعب مطرود الملعب غاضبا.
Synonyms and analogies of ejected in English
Examples of ejected in a sentence
Ejected members are not allowed to rejoin the club. The ejected pilot landed safely. Ejected particles filled the air.
aviation
- The pilot had to eject during the emergency.اضطر الطيار أن يقذف نفسه أثناء الطوارئ.
Translations of "ejected" in Context ordered by category and frequency
After the intense match, one player was ejected for unsportsmanlike behavior.
بعد المباراة الشديدة، تم طرد أحد اللاعبين لسلوكه غير الرياضي.
The backup disk may have been ejected or disconnected from the computer.
ربما تم إخراج قرص النسخ الاحتياطي أو فصله من الكمبيوتر.
During the eruption, several volcanic bombs were ejected, falling miles away.
خلال الانفجار، تم قذف العديد من القنابل البركانية وسقطت على بعد أميال.
Once ejected from the circle, she realized she needed to make new friends.
عندما طردت من الدائرة، أدركت أنها بحاجة لتكوين صداقات جديدة.
She was startled by the ejected ball flying straight past her during the game.
أُصيبت بالدهشة عندما مرّت الكرة المقذوفة بجانبها مباشرة أثناء المباراة.
This fraud was to be ejected by order of major mcburney.
وكان هذا الاحتيال يمكن إخراجه بأمر من اللواء ماكبرني.
Other translations for ejected:
- طرده
- تطرد
- مَقْذُوف
- مَطْرُود
ejected: Examples and translations in context
The player was ejected for a severe face mask penalty after repeated warnings.
تم طرد اللاعب بسبب عقوبة قناع الوجه الشديدة بعد تحذيرات متكررة.
Three-quarters of the occupants who are ejected from passenger cars are killed.
والحقيقة هي أن يقتل ثلاثة أرباع الشاغلين الذين يتم طردهم من سيارات الركاب.
In the aquarium, the sea cucumber ejected its colorful slime to ward off predators.
في الحوض، قام خيار البحر بإطلاق مخاطه الملون لطرد المفترسين.
The player was ejected for accumulating too many personal fouls during the tournament.
تم طرد اللاعب لتراكم العدد الكبير من الأخطاء الشخصية خلال البطولة.
Used ammunition cases are ejected automatically to reduce the build-up of waste gases.
وطرد الحالات تستخدم الذخيرة تلقائيا للحد من تراكم الغازات العادمة.
The rough stuff erupted during the game, leading to several players getting ejected.
اندلع العنف أثناء المباراة، مما أدى إلى طرد العديد من اللاعبين.
Equal inheritance rights ensure that widows are not ejected from their marital homes.
ثم إن المساواة في حقوق الإرث تضمن عدم طرد الأرامل من بيوت الزوجية.
After years of loyalty, he felt ejected from the organization he had worked for.
بعد سنوات من الولاء، شعر بالطرد من المنظمة التي عمل لها.
See also: