eject

ɪˈdʒɛkt
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of eject into Arabic

Verb

1.

technology

tr.TECH.
remove something forcefully from a machine
tr.TECH.
  • Press the button to eject the CD.اضغط الزر لإخراج القرص المضغوط.
2.

legal eviction

tr.
compel someone to leave a place
tr.
  • The referee had to eject the player.اضطر الحكم أن يطرد اللاعب.
3.

aviation

intr.TECH.
leave an aircraft using an ejection seat
intr.TECH.
قَذَفَ qaḏafaخرج بمقعد القذف
  • The pilot had to eject during the emergency.اضطر الطيار أن يقذف نفسه أثناء الطوارئ.
4.

fluid discharge

tr.
expel a substance from a container
tr.
  • The volcano can eject ash and lava.يمكن أن يقذف البركان الرماد والحمم.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of eject in English

Examples of eject in a sentence

  • She quickly ejected the tape from the player.
  • They had to eject the unruly fan from the stadium.
  • The security team will eject anyone causing trouble.
  • He managed to eject just before the crash.
  • The co-pilot had no choice but to eject immediately.
  • The machine can eject excess water.

Translations of "eject" in Context ordered by category and frequency

إِخْرَاجnm. - ʾikhraaj

Malware can eject sensitive data from your device if not properly protected.

يمكن للبرامج الضارة إخراج بيانات حساسة من جهازك إذا لم يتم حمايتها بشكل صحيح.

طَرَدَnm./v. - Tarad

You know when you're supposed to click eject before removing?

أتعرف عندما يكون عليك ضغط طرد قبل الإخراج

قَذَفَv. - qadhafa

You never eject a man into outer space without his permission.

لا تقذف رجلاً إلى الفضاء الخارجي من دون إذنه.

أَخْرَجَv. - ʾakhraja

Please eject the disc and reload it.

من فضلك أخرج القرص وأعد تحميله.

إنطلقv.

Eject, MaiIman. Eject!

إنطلق، ساعي إنطلق

Explore more translations and examples on Reverso Context

eject: Examples and translations in context

Don't forget to securely eject your storage device before unplugging it.

لا تنسى إخراج جهاز التخزين بأمان قبل فصله.

I guess maybe this is my eject button.

أظن أن هذا هو زر الإخراج.

to have an eject button in the car that you press

بأن تضع زر إخراج في السيارة، حيث يمكنك الضغط عليه

They found that in some nucleus can spontaneously eject an electron.

اكتشفوا أن بعض الذرات المشعة نواتها يمكنها إخراج الإلكترون تلقائيًا

To my surprise, the eject button launched a beautiful stream of confetti!

لدهشتي، أطلق زر الإخراج تيارًا جميلًا من الكونفيتي!

You know when you're supposed to click eject before removing?

أتعرف عندما يكون عليك ضغط طرد قبل الإخراج

If the disc will still not eject, try holding down the trackpad or mouse button after restarting the computer.

إذا استمر عدم إخراج القرص، فجرّب الضغط باستمرار على لوحة التتبع أو زر الماوس بعد إعادة تشغيل الكمبيوتر.

To make any progress, we need to consider the physical process by which a photon would eject an electron from the metal electrode.

لإحراز أي تقدم، نحن بحاجة إلى النظر في العملية الفيزيائية التي من خلالها الفوتون سوف إخراج الإلكترون من القطب المعدني.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “e”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "eject"?
  • Find accurate translations for "eject" in Arabic

    Explore various translations of "eject" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "eject" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "eject" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "eject" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "eject" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "eject" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store