Translation of efficiency from English into Arabic
Noun
resource use
ability to achieve a goal using minimum resources- The company's efficiency saved money and time.وفرت كفاءة الشركة المال والوقت.
productivity
skillfulness in avoiding wasted time and effort- Efficiency in the workplace boosts overall productivity.تعزز كفاءة مكان العمل الإنتاجية العامة.
in physics
- The motor's efficiency was measured to ensure optimal performance.تم قياس كفاءة المحرك لضمان الأداء الأمثل.
Expressions with efficiency: examples in English and translations in Arabic
Synonyms and analogies of efficiency in English
Examples of efficiency in a sentence
The new software increased operational efficiency. Her efficiency in managing tasks impressed the team. The new software improved the efficiency of data processing. The efficiency of the engine was impressive. They improved the efficiency of the solar panels.
Translations of "efficiency" in Context ordered by category and frequency
Investing in capital goods can boost a company's production efficiency.
يمكن للاستثمار في السلع الرأسمالية أن يعزز كفاءة إنتاج الشركة.
In debates, the capitalist often highlights the efficiency of open markets.
في المناظرات، يسلط الرأسمالي الضوء على فعالية الأسواق المفتوحة.
Being under the same roof allows for quicker decision-making and efficiency.
العمل داخل نفس المنظمة يسمح باتخاذ قرارات أسرع وأكثر فاعلية.
This provides greater efficiency to the implemented programmes with minimal cost.
وهذا يوفر كفاية أكبر لتنفيذ البرامج بتكلفة ضئيلة.
Other translations for efficiency:
- نجاعةnf.
- جَوْدَةnf.
- تَأثِيرnm.
- جَدَارَةnf.
- نُفُوذnm.
efficiency: Examples and translations in context
To improve efficiency, managers plan to recruit more workers soon.
لتحسين الكفاءة، يخطط المديرون لاستقدام المزيد من العمال قريبًا.
They built a new still to enhance their moonshine production efficiency.
قاموا ببناء إنبيق جديد لتحسين كفاءة إنتاجهم من المشروبات الروحية.
They will size the database to improve efficiency in searching records.
سيقومون بقياس قاعدة البيانات لتحسين الكفاءة في البحث عن السجلات.
As a manager, he must command efficiency in all projects.
كمسؤول، يجب عليه أن يفرض الكفاءة في جميع المشاريع.
Operational efficiency trends show how companies are adapting to economic challenges.
تُظهر اتجاهات الكفاءة التشغيلية كيفية تكيف الشركات مع التحديات الاقتصادية.
We need to minimize idle time to improve our overall production efficiency.
نحتاج إلى تقليل الوقت الضائع لتحسين كفاءة الإنتاج الإجمالية لدينا.
Replacing the old main improved the efficiency of the entire plumbing system.
تحسين كفاءة نظام السباكة بأكمله بعد استبدال الأنبوب الرئيسي القديم.
Each gear must fit snugly against the rack for efficiency.
يجب أن يناسب كل ترس ألسناده بشكل محكم لتحقيق الكفاءة.
See also: