Translation of draft decision into Arabic
Noun
administration
preliminary written version of a decision prepared before final approval- The committee reviewed the draft decision before the official vote.راجَعَت اللَّجنَة مسودة قرار قَبل التَّصويت الرَّسمِي.
Synonyms and analogies of draft decision in English
Examples of draft decision in a sentence
Lawyers submitted objections to the draft decision ahead of the final hearing.
Translations of "draft decision" in Context ordered by category and frequency
As announced earlier, action on draft decision I is postponed.
مثلما أعلن سابقا، فقد تأجل البت في مشروع المقرر الأول.
A draft decision was adopted with a slight change of language.
واعتُمد مشروع قرار بهذا الشأن مع تغييرات طفيفة في الصياغة.
The draft decision, proposed by the UAE, recognises the leadership of Amin during the formative years of the agency.
ونوهت مسودة القرار، التي اقترحتها دولة الإمارات بقيادة أمين خلال سنوات تأسيس الوكالة.
The nature of possible decisions or the draft decision
(ب) طبيعة ما قد يتخذ من قرارات أو مشاريع مقررات؛
draft decision: Examples and translations in context
There was no reason to postpone action on the draft decision.
وقال إنه لا يوجد ثمة سبب لتأجيل اتخاذ إجراء بشأن مشروع المقرر.
The draft decision, if adopted, would help to increase transparency.
وسوف يساعد مشروع المقرر، في حال اعتماده، في زيادة الشفافية.
The draft decision also provided for adoption of a standard reporting format.
وينص مشروع المقرر أيضاً على إتباع استمارة موحدة للإبلاغ عن ذلك.
At subsequent meetings, delegations provided their views on this draft decision.
وفي اجتماعات لاحقة، قدمت الوفود آراءها في مشروع المقرر هذا.
His delegation therefore deemed it unnecessary to consider the draft decision.
ولهذا يعتَبِر وفد بلده من غير الضروري النظر في مشروع المقرر.
Several speakers expressed reservations on some of the provisions in the draft decision.
وإن أبدى عدد منهم تحفظات بشأن بعض الأحكام الواردة في مشروع القرار.
Representatives who took the floor voiced their support for the omnibus draft decision.
وأعرب الممثلون الذين أخذوا الكلمة عن تأييدهم لمشروع القرار الجامع.
We believe that the draft decision contains all the necessary elements needed.
ونعتقد أن مشروع القرار يحتوي على جميع العناصر اللازمة.
See also: