Translation of double into Arabic
Adjective
Verb
increase twofold
- She decided to double her investment after seeing the profits..قررت أن تضاعف استثمارها بعد أن رأت الأرباح.
work
- He doubled for the lead actor during stunts.كان يؤدي دور البديل عن الممثل الرئيسي أثناء مشاهد الخطر.
Noun
quantity
twice the number or amount of something- The recipe requires a double of sugar.تتطلب الوصفة ضعف كمية السكر.
sports
- He hit a double in the last inning.حقق ضربة مزدوجة في الشوط الاخير.
Adverb
measurement
in a manner that is twice as much- He checked his work double to avoid mistakes.راجع عمله بضعف لتجنب الأخطاء.
pairing
in pairs or groups of two- The children walked double to the classroom.سار الأطفال إلى الفصل زوجا زوجا.
halves
into two separate parts- She folded the paper double to fit it in the envelope.قامت بطي الورقة إلى نصفين لتناسب الظرف.
Expressions with double: examples in English and translations in Arabic
Images of double
(sports) ضَرْبَة مُزْدَوِجَة 
(beverage) جَرْعَة مُزْدَوِجَة
Synonyms and analogies of double in English
Examples of double in a sentence
They faced double the challenges this year. She wore a double bracelet that sparkled in the light. The double windows provided extra insulation. The double layer of the blanket kept her warm. He used a double sheet to cover the table. His double dealings were eventually exposed.
They discovered her double intentions too late. The florist recommended double tulips for the bouquet. Double lilies adorned the wedding aisle. The drummer switched to a double tempo for the finale. The band rehearsed the march at double speed. Their double lineage is quite rare. She has double ancestry from both sides. The company plans to double its workforce. He managed to double his savings in a year. The nurse doubled for the absent receptionist. During rehearsals, Maya doubled for the injured dancer. He doubled the recipe for the party. The artist doubled the image on the canvas. Double the fabric before cutting the pattern. She doubled the blanket neatly for storage. The table doubles as a workspace for crafts. Her scarf doubles as a headband in cold weather. Martinez doubled in the ninth inning. She doubled down the right-field line. She doubled for the enemy during the war. The spy was caught doubling for the rival agency. The trail doubles around the hillside. The river doubled through the narrow valley. He drank a double of whiskey at the bar. The twins are a double of each other. She was startled to see her double in the photograph. His double appeared in the movie as a stuntman. The batter's double brought two runners home. He was thrilled to see his double land safely in the outfield. He poured himself a double of rum. The bartender served a double of gin. Delete the double before submitting the report. The archivist marked the second photograph as a double. The software requires a double for processing speed. Engineers prefer using a double for precision. She double checked the calculations for accuracy. The recipe says to double boil the chocolate. They lined up double for the school trip. The dancers moved double across the stage. Fold the towel double before packing it. He bent the map double along the crease.
Translations of "double" in Context ordered by category and frequency
He aims to graduate with a double major in economics and mathematics.
يهدف إلى الحصول على الشهادة بتخصص مزدوج في الاقتصاد والرياضيات.
Nurses demanded double time for shifts exceeding standard weekly hours.
طالب الممرضون بأجر مضاعف للمناوبات التي تتجاوز الساعات الأسبوعية المعتادة.
Many parents find that twins require double the attention and care.
يجد العديد من الآباء أن توأمهم يحتاج ضعف الاهتمام والرعاية.
We worked double shifts this week to meet the project deadline.
عملنا ورديات مضاعفة هذا الأسبوع لإنجاز المشروع في الموعد المحدد.
There was a change of plans when the concert venue was double booked.
حدث تغيير في الخطط عندما تم حجز مكان الحفلة الموسيقية مرتين.
Our first double date was awkward because the other couple barely talked.
كان موعدنا المزدوج الأول محرجًا لأن الزوجين الآخرين بالكاد تكلما.
In his speech, Obama said he would double the production of alternative energy in the next three years.
وكرر اوباما ان هدفه يتمثل في مضاعفة انتاج الطاقات البديلة في غضون عامين.
double: Examples and translations in context
They enjoyed late-night movies in their comfy double room at the hotel.
استمتعوا بمشاهدة الأفلام ليلًا في غرفتهم المزدوجة المريحة في الفندق.
Our first double date was awkward because the other couple barely talked.
كان موعدنا المزدوج الأول محرجًا لأن الزوجين الآخرين بالكاد تكلما.
Surprisingly, the twin room was less expensive than the double option.
بشكل مفاجئ، كانت الغرفة بسريرين أقل تكلفة من الخيار المزدوج.
A good rule of thumb for grammar is to avoid using double negatives.
قاعدة عامة جيدة للقواعد النحوية هي تجنب استخدام النفي المزدوج.
His nerves are shot from working double shifts at the hospital every day.
أعصابه منهارة من العمل بنظام المناوبات المزدوجة في المستشفى يوميًا.
After months of double shifts, the nurses felt worked to the bone.
بعد أشهر من المناوبات المزدوجة، شعر الممرضون أنهم مرهقون تمامًا.
Bless your heart, you've been working double shifts all week long.
مسكين، كنت تشتغل مناوبات مزدوجة طوال الأسبوع بدون أي راحة.
He looked done up after the double shift at the factory last night.
بدا منهك تمامًا بعد نوبة العمل المزدوجة في المصنع الليلة الماضية.
See also: