documenting

ˈdɒkjʊmɛntɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of documenting into Arabic

Adjective

writing

recording information in written form
تَوْثِيقِي tawthīqīتَسْجِيلِي
  • The documenting process ensures all details are captured accurately.تضمن العملية التوثيقية تسجيل جميع التفاصيل بدقة.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of documenting in English

Examples of documenting in a sentence

  • The documenting team worked late into the night.
document
ˈdɑkjəmənt
Noun
1.

bureaucracy

official paper providing information or proof
  • The birth certificate is an important document.شهادة الميلاد هي وثيقة مهمة.
2.

information

material with information represented by writing
  • The ancient scroll is a valuable document.المخطوطة القديمة وثيقة ثمينة
3.

technology

file containing text or graphics on a computer
  • I saved the report as a document on my laptop.حفظت التقرير ك مستند على حاسوبي المحمول.
Verb
tr.
1.

recording

create a detailed written or recorded account
  • The journalist documented the event thoroughly.وثق الصحفي الحدث بدقة.
2.

prove with documents

provide written evidence or references
  • He documented his thesis with numerous sources..وثق أطروحته بالعديد من المصادر.

Expressions with document: examples in English and translations in Arabic

وَثِيقَة
مُسْتَنَد
The lawyer prepared a written document for the case.
وَثِيقَة مُلَخَّصَة
The manager prepared a summary document for the board meeting.
وَثَّقَ
The team needs to document the changes in the project plan.
وَثِيقَةٌ تَارِيخِيَّة
The museum displayed a historical document from the 18th century.
وَثِيقَة هُوِيَّة
You need an identity document to board the plane.
وثيقة قانونية
The lawyer prepared a legal document for the client.

Translations of "documenting" in Context ordered by category and frequency

Noun
تَوْثِيقnm. - tawthiiq

By documenting the history, we can legitimize the culture of indigenous peoples.

من خلال توثيق التاريخ، يمكننا إضفاء الشرعية على ثقافة الشعوب الأصلية.

The brave journalist yielded the ghost while documenting crimes near the battlefield.

الصحفي الشجاع يلقى حتفه أثناء توثيق الجرائم قرب ساحة المعركة.

Let's close the loop and finish documenting every step of the new procedure.

دعونا نُتم العمل وننهي توثيق كل خطوة من الإجراءات الجديدة تماماً.

Scientists are documenting the effects of climate change in the managed forest.

يعمل العلماء على توثيق آثار التغير المناخي في الغابة المدارة.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for documenting:

  • موثقةnf.
  • توثق
  • يوثق

documenting: Examples and translations in context

By documenting history, we can perpetuate the experiences of different communities.

من خلال توثيق التاريخ، يمكننا تخليد تجارب المجتمعات المختلفة.

Community interviews are valuable for documenting the social history of local traditions.

تعد المقابلات المجتمعية ذات قيمة لتوثيق التاريخ الاجتماعي للتقاليد المحلية.

Oral histories can be considered as primary sources when documenting cultural traditions.

يمكن اعتبار التاريخ الشفوي مصدرًا أوليًا عند توثيق التراث الثقافي.

He loves documenting every step of his remodeling adventures on social media.

يعشق توثيق كل خطوة في مغامرات تجديده على وسائل التواصل الاجتماعي.

Maintaining the minute book is essential for documenting the committee's activities.

يعد الحفاظ على دفتر محاضر الجلسات أمرًا ضروريًا لتوثيق أنشطة اللجنة.

The accounting process includes documenting all financial transactions in a timely manner.

تشمل عملية المحاسبة توثيق جميع المعاملات المالية في الوقت المناسب.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "documenting"?
  • Find accurate translations for "documenting" in Arabic

    Explore various translations of "documenting" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "documenting" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "documenting" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "documenting" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "documenting" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "documenting" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store