Translation of docket into Arabic
Noun
organization
- The committee set the docket for next week's discussion..حددت اللجنة جدول الأعمال لمناقشة الأسبوع المقبل.
legal list
- The judge reviewed the docket for upcoming trials..راجع القاضي جدول القضايا للجلسات القادمة.
Verb
Expressions with docket: examples in English and translations in Arabic
Images of docket
(package label) بِطاقَة
Synonyms and analogies of docket in English
Examples of docket in a sentence
They reviewed the docket before the meeting. The lawyer checked the docket for his client's case. Today's docket includes several high-profile cases. The shipment was missing its docket. Each item had a docket for identification. They will docket the appeal next week.
The judge ordered to docket the case immediately. The judge docketed the motion. They docketed the new regulations. She docketed the minutes after the conference. The assistant docketed all the legal documents.
Translations of "docket" in Context ordered by category and frequency
An unexpected motion altered the original docket planned for the day.
غيّرت حركة غير متوقعة جدول الأعمال الأصلي المخطط له لهذا اليوم.
The clerk must docket the appeals promptly to meet the filing deadlines.
يجب على الكاتب تسجيل الاستئنافات بسرعة للوفاء بالمواعيد النهائية للإيداع.
A worn docket on the antique indicated its history and previous owners.
كانت هناك بطاقة بالية على الأنتيك توضح تاريخه ومالكيه السابقين.
They'll try and fit you in. I have a very busy docket.
سيحاولون ويصلح لك في لدي الأجندة مشغول جدا.
He felt overwhelmed looking at the extensive docket of pending cases.
شعر بالإرهاق عند النظر إلى جدول القضايا الطويل المعلق.
Please docket all relevant details regarding the defendant in the case registry.
يرجى تسجيل جميع التفاصيل ذات الصلة عن المدعى عليه في سجل القضايا.
docket: Examples and translations in context
The docket indicated multiple hearings scheduled for various legal matters.
أشار جدول الأعمال إلى عدة جلسات استماع مجدولة لمواضيع قانونية متنوعة.
Unexpected issues were added to the docket just before the meeting started.
أضيفت قضايا غير متوقعة إلى جدول الأعمال قبل بدء الاجتماع مباشرةً.
A busy docket filled the courtroom with lawyers awaiting their turn.
امتلأت قاعة المحكمة بالمحامين الذين ينتظرون دورهم بسبب جدول الأعمال المشغول.
The clerk printed the docket for all attorneys to review before proceedings.
طبع موظف المحكمة جدول الأعمال لجميع المحامين لمراجعته قبل بدء الإجراءات.
The committee chair updated the docket based on the last meeting's feedback.
قام رئيس اللجنة بتحديث جدول الأعمال بناءً على ملاحظات الاجتماع الأخير.
Make sure to review the docket before our team meeting this afternoon.
تأكد من مراجعة جدول الأعمال قبل اجتماع الفريق بعد ظهر اليوم.
The docket revealed several high-profile cases that caught public attention.
كشف جدول الأعمال عن عدة قضايا بارزة أثارت اهتمام الجمهور.
She printed the docket to ensure everyone had a copy during the meeting.
طبعت جدول الأعمال لضمان حصول الجميع على نسخة خلال الاجتماع.
See also: