Translation of dispatch box into Arabic
Noun
secure mailing
- The diplomat carried the dispatch box to the embassy..حمل الدبلوماسي صندوق المراسلات إلى السفارة.
Images of dispatch box
(secure mailing) صُنْدُوق المُرَاسَلَات 
(political lectern) مِنْبَر
Synonyms and analogies of dispatch box in English
Examples of dispatch box in a sentence
He locked the dispatch box before leaving. The opposition leader approached the dispatch box with confidence. Debates often get heated at the dispatch box.
Translations of "dispatch box" in Context ordered by category and frequency
The dispatch box is where crucial decisions are articulated and debated in parliament.
المنصة هي المكان الذي تُعبر فيه القرارات الحاسمة وتُناقش في البرلمان.
Her documents were safely stored in a dispatch box while awaiting review.
تم تخزين وثائقها بأمان في صندوق الإرسال بينما كانت تنتظر المراجعة.
dispatch box: Examples and translations in context
Every member took turns expressing their viewpoints from the dispatch box.
تولى كل عضو دوره في التعبير عن وجهات نظره من المنصة.
The speaker adjusted his notes at the dispatch box before addressing the audience.
قام المتحدث بتعديل ملاحظاته على المنصة قبل أن يخاطب الجمهور.
He felt nervous standing at the dispatch box, but he knew his facts well.
شعر بالتوتر وهو يقف على المنصة، لكنه كان يعرف حقائقه جيدًا.
As he leaned on the dispatch box, his voice echoed through the chamber.
بينما كان يتكئ على المنصة، صدى صوته في القاعة.
During the session, the prime minister frequently referred to her notes at the dispatch box.
خلال الجلسة، كانت رئيسة الوزراء تُشير بشكل متكرر إلى ملاحظاتها عند المنصة.
The sound system at the dispatch box malfunctioned, causing a brief disruption.
تعطل نظام الصوت في المنصة، مما تسبب في انقطاع قصير.
He adjusted his tie nervously before stepping up to the dispatch box.
ضبط ربطة عنقه بعصبية قبل أن يخطو إلى المنصة.
At the dispatch box, ministers can communicate directly with their constituents.
عند المنصة، يمكن للوزراء التواصل مباشرة مع ناخبيهم.