diffused light

BrE: /dɪˈfjuːzd ˈlaɪt/
Translation Definition
NEW

Translation of diffused light into Arabic

Noun

physics

soft light spread in many directions giving weak or no sharp shadows
ضَوْء مُنْتَشِر إِضاءَة مُنْتَشِرَة ضَوْء مُخْتَلِط
  • Photographers prefer diffused light for portraits to avoid harsh facial shadows.يُفَضِّلُ المُصَوِّرُونَ الضوء المنتشر في صُوَرِ البُورْتْرِيه لِتَجَنُّبِ الظِّلالِ القَوِيَّةِ عَلَى الوَجْهِ.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of diffused light in English

n.thineyouryoursMore synonyms

Examples of diffused light in a sentence

  • Plants on the windowsill thrived in the gentle, diffused light.

Translations of "diffused light" in Context ordered by category and frequency

ضوء منتشر

This tropical plant does not like drafts, prefers warmth and diffused light.

هذا النبات الاستوائي لا يحب المسودات، ويفضل الدفء والضوء المنتشر.

The plant prefers diffused light, moderate watering and high humidity.

المصنع يفضل الضوء المنتشر، سقي معتدل والرطوبة العالية.

ينشر الضوء

The lamp had a coved shape that diffused light softly across the room.

كان للمصباح شكل مقوس ينشر الضوء بشكل ناعم عبر الغرفة.

The new lamp had a roundish shade that diffused light beautifully.

كان للمصباح الجديد ظلًا شبه دائري ينشر الضوء بشكل جميل.

Explore more translations and examples on Reverso Context

diffused light: Examples and translations in context

It should be illuminated by diffused light.

يجب أن تكون مضاءة بواسطة ضوء منتشر.

Residents of the depths are not very fond of a large amount of diffused light.

سكان الأعماق ليسوا مولعين جداً بكمية كبيرة من الضوء المنتشر.

Choosing a place for landing, pay attention to the area with diffused light.

اختيار مكان للهبوط، والانتباه إلى المنطقة مع ضوء منتشر.

Therefore, it is best to put the flower in a place with diffused light.

لذلك، من الأفضل وضع الزهرة في مكان به ضوء منتشر.

The flower prefers a lot of diffused light.

الزهرة تفضل الكثير من الضوء المنتشر.

In apartments and offices, it takes root well, withstanding both diffused light and partial shade.

في الشقق والمكاتب، يأخذ الجذر بشكل جيد، على الرغم من كل من الضوء المنتشر والظل الجزئي.

After that, the material is covered with glass or film and left in a warm place with a strong diffused light.

بعد ذلك، يتم تغطية المادة بالزجاج أو الفيلم وتترك في مكان دافئ مع ضوء منتشر قوي.

Like other species, prefers soft, diffused light, but feels good and away from the window, in the presence of artificial lighting.

مثل الأنواع الأخرى، تفضل لينة، ضوء منتشر، ولكن شعور جيد وبعيدًا عن النافذة، بوجود إضاءة صناعية.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "diffused light"?
  • Find accurate translations for "diffused light" in Arabic

    Explore various translations of "diffused light" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "diffused light" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "diffused light" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "diffused light" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "diffused light" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "diffused light" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store