Translation of diffidently into Arabic
Adverb
shy manner
- She spoke diffidently during the meeting.تحدثت بخجل أثناء الاجتماع.
Synonyms and analogies of diffidently in English
Examples of diffidently in a sentence
The student diffidently approached the podium.
Translations of "diffidently" in Context ordered by category and frequency
He offered his opinion diffidently, unsure if it was the right time.
أبدى رأيه بحذر، غير متأكد إن كان الوقت المناسب.
She diffidently complimented her friend's outfit, feeling unsure of the response.
أثنت بحذر على زي صديقتها، غير واثقة من الرد.
He diffidently asked her to dance, afraid she would say no.
طلب منها الرقص بخجل، خائفًا من أن تقول لا.
He diffidently expressed his opinion, worrying about conflict with his friends.
عبر عن رأيه بخجل، قلقًا من الصراع مع أصدقائه.
During the interview, she answered diffidently, wishing to appear more confident.
خلال المقابلة، أجابت بتردد، متمنية أن تبدو أكثر ثقة.
The student diffidently raised her hand, hesitant to answer the tough question.
رفعت الطالبة يدها بتردد، مترددة في الإجابة على السؤال الصعب.
diffidently: Examples and translations in context
His diffidently delivered comments made it clear he was uncomfortable.
جعلت تعليقاته التي ألقاها بحذر من الواضح أنه غير مرتاح.
She diffidently declined the invitation, unsure about attending the gathering.
رفضت الدعوة بحذر، غير متأكدة من الذهاب إلى التجمع.
She diffidently approached her boss to discuss her idea for the project.
اقتربت من مديرها بحذر لتناقش فكرتها للمشروع.
He diffidently raised his hand, hesitant to contribute to the discussion.
رفع يده بحذر، مترددًا في المساهمة في النقاش.
The child waved diffidently, feeling shy in front of the new classmates.
لوح الطفل بيده بخجل، حيث شعر بالخجل أمام زملائه الجدد في الصف.
She diffidently shared her opinion, fearing it might not be well received.
شاركت برأيها بخجل، خائفة من أنه لن يكون موضع ترحيب.
She approached the dance floor diffidently, not confident in her moves.
توجهت إلى ساحة الرقص بخجل، غير واثقة من حركاتها.
They diffidently joined the group, feeling out of place at first.
انضموا إلى المجموعة بخجل، شاعرون بالغربة في البداية.