Translation of differing into Arabic
Adjective
comparison diversity
not the same as another or showing different qualities- The two plants are differing in their leaf shapes.النبتتان مختلفتان في أشكال أوراقهما.
Noun
Synonyms and analogies of differing in English
Examples of differing in a sentence
Differing accounts complicated the investigation. The differing in their accounts raised doubts during the audit. The differing between the two software builds caused unexpected crashes.
comparison
be dissimilar in quality nature or degree- The two products differ in quality and price.يختلف المنتجان في الجودة والسعر.
opinions
have diverging opinions or disagree- They differ on the best approach to take.يختلفون حول أفضل نهج يجب اتباعه.
traits
- The twins differ in their personalities.التوأمان يختلفان في شخصياتهما.
Expressions with differ: examples in English and translations in Arabic
Translations of "differing" in Context ordered by category and frequency
The playoff revealed differing opinions that needed to be addressed in future meetings.
كشفت المنافسة الحاسمة عن آراء مختلفة تحتاج إلى معالجة في الاجتماعات المستقبلية.
Utilizing a broker method, they managed to align differing interests seamlessly.
باستخدام أسلوب الوساطة، تمكنوا من التوفيق بين المصالح المختلفة بسلاسة.
The children have differing interests in sports, which affects their playtime choices.
الأطفال لديهم اهتمامات رياضية متباينة، مما يؤثر على اختياراتهم لوقت اللعب.
Virulence often leads to misunderstandings between people with differing opinions.
العدائية غالبًا ما تؤدي إلى سوء فهم بين الأشخاص الذين لديهم آراء متفاوتة.
It appeared that there were differing views as to the intention of article 6.
وتبين وجود آراء متعارضة فيما يتعلق بالمقصود من المادة ٦.
The debate over hiding continues, highlighting differing views on discipline.
تستمر المناقشة حول الضرب مشيراً إلى اختلاف وجهات النظر حول التأديب.
Their indoctrinated views made it hard for them to accept any differing opinions.
جعلتهم رؤيتهم المتطرفة يصعب عليهم قبول أي آراء مغايرة.
differing: Examples and translations in context
Plans often tangle when too many people contribute differing ideas.
غالبًا ما تخبط الخطط عندما يساهم الكثير من الأشخاص بأفكار مختلفة.
Relevant parties often have differing opinions that can enrich discussions.
غالباً ما يكون للأطراف المعنية آراء مختلفة يمكن أن تثري النقاشات.
A bigot often resorts to anger when confronted with differing opinions.
عادةً ما يلجأ المتعصب إلى الغضب عندما يُواجه بآراء مختلفة.
We enjoy differing activities on vacation, balancing adventure with relaxation.
نستمتع بأنشطة مختلفة أثناء الإجازة، نوازن بين المغامرة والاسترخاء.
The sectarian approach to governance often alienates those with differing beliefs.
النهج الطائفي في الحكم غالباً ما ينفر أولئك الذين يملكون معتقدات مختلفة.
As a partisan, she found it challenging to listen to differing opinions.
كمتحمسة، اعتبرت الاستماع إلى آراء مختلفة تحديًا بالنسبة لها.
The splits in negotiations made it clear that both sides had differing priorities.
جعلت الانقسامات في المفاوضات من الواضح أن كلا الجانبين لديهما أولويات مختلفة.
Insulting comments have no place in a friendly discussion about differing opinions.
التعليقات المهينة لا مكان لها في نقاش ودي حول آراء مختلفة.
See also: