Translation of different into Arabic
Adjective
unlike others
not the same as another or each other- The two plans are fundamentally different..الخُطتان مختلفتان من الناحية الجوهرية
individual
distinct or separate- We walked in different directions..سرنا في اتجاهات مختلفة.
Expressions with different: examples in English and translations in Arabic
Synonyms and analogies of different in English
Examples of different in a sentence
Each snowflake is different from the other. The market sells different kinds of bread. We heard different opinions during the meeting. Each twin had a different personality. They chose different paths in life. Her taste in music is refreshingly different.
The architecture of the building is quite different.
Translations of "different" in Context ordered by category and frequency
My friend just moved and now has a different area code.
انتقل صديقي إلى مكان جديد والآن لديه رمز منطقة مختلف.
This new phone is in a different league from my old slow one.
هذا الهاتف الجديد في مستوى آخر مقارنة بهاتفي القديم البطيء.
A variety of grains thrive in different climates around the globe.
تزدهر مجموعة متنوعة من الحبوب في مناخات مختلفة حول العالم.
The level of convictions also varies considerably in the different regions.
كما يتباين أيضا مستوى الإدانات تباينا كبيرا في شتى المناطق.
Perennial plants can thrive in various conditions across different climates.
النباتات المعمرة يمكنها أن تنمو في ظروف مختلفة عبر مناخات متباينة.
A different view was that it should also include natural persons.
وذهب رأي مغاير إلى أنها ينبغي أن تشمل الأشخاص الطبيعيين أيضا.
It is easy to toggle between different profiles on this device.
من السهل التبديل بين ملفات تعريف متعددة على هذا الجهاز.
All food is composed of these three things in different quantities.
الكثير من الأطعمة تحتوي على هذه المواد الثلاث بكميات متفاوتة.
Other translations for different:
- مُتَنَوِّعadj.
- مُنْفَصِلadj.
- مميزadj.
- مُتَعَدِّدadj.
- مُتَمَيِّزadj.
- فَرِيدadj.
- مُتَفاوِتadj.
- مُتَبَايِنadj.
- ثانٍadj.
different: Examples and translations in context
A variety of grains thrive in different climates around the globe.
تزدهر مجموعة متنوعة من الحبوب في مناخات مختلفة حول العالم.
The graduate school offers a variety of programs in different subjects.
تقدم المدرسة العليا مجموعة متنوعة من البرامج في مواضيع مختلفة.
Her career includes a full range of roles in different industries.
تتضمن مسيرتها المهنية مجموعة شاملة من الأدوار في صناعات مختلفة.
We are eager to franchise our product line to different markets.
نحن متحمسون لمنح حقوق الامتياز لخط منتجاتنا في أسواق مختلفة.
The team is evaluating different computer software options for data analysis.
الفريق يقوم بتقييم خيارات مختلفة من البرمجيات الحاسوبية لتحليل البيانات.
We will lunch at a different venue each week to explore.
سنتناول الغداء في مكان مختلف كل أسبوع لاستكشاف أماكن جديدة.
The bike shop offered a variety of carriers for different needs.
عرض متجر الدراجات مجموعة متنوعة من الحوامل لتلبية مختلف الاحتياجات.
They offer various types of lending products tailored to different needs.
يقدمون أنواعًا مختلفة من المنتجات الإقراضية المصممة لتلبية احتياجات مختلفة.
See also: