Translation of differ into Arabic
Verb
comparison
be dissimilar in quality nature or degree- The two products differ in quality and price.يختلف المنتجان في الجودة والسعر.
opinions
have diverging opinions or disagree- They differ on the best approach to take.يختلفون حول أفضل نهج يجب اتباعه.
traits
- The twins differ in their personalities.التوأمان يختلفان في شخصياتهما.
Expressions with differ: examples in English and translations in Arabic
Synonyms and analogies of differ in English
Examples of differ in a sentence
The twins differ in personality despite their looks. Experts differ on the impact of the new law. The two scientists differ in their interpretations of the data. The two species differ in their habitats.
Translations of "differ" in Context ordered by category and frequency
His grown opinions often differ from those of his younger peers.
آراؤه الناضجة غالبًا ما تختلف عن آراء أقرانه من الشباب.
Opening hours differ for each bank branch in the area.
تختلف ساعات العمل لكل فرع من فروع البنك في المنطقة.
Researchers are analyzing how health trends differ across various regions of the state.
يقوم الباحثون بتحليل كيفية اختلاف الاتجاهات الصحية عبر المناطق المختلفة في الولاية.
Much as they differ in opinions, they still respect each other.
على الرغم من اختلاف آرائهم، ما زالوا يحترمون بعضهم البعض.
They realized their interests differ, creating tension in their partnership.
أدركوا أن اهتماماتهم مختلفة، مما خلق توتراً في شراكتهم.
However, there are no standard colors and formats can differ.
بالطبع، لا توجد معايير صارمة والألوان يمكن أن تكون مختلفة.
differ: Examples and translations in context
Open thinking means being receptive to ideas that differ from your own.
التفكير المفتوح يعني الاستعداد لتقبل الأفكار التي تختلف عن آرائك.
Friends should stand by each other, even when opinions differ.
يجب أن يقف الأصدقاء بجانب بعضهم البعض حتى عندما تختلف الآراء.
Local laws may differ between hundreds, reflecting diverse community needs.
قد تختلف القوانين المحلية بين مئات، مما يعكس الاحتياجات المجتمعية المتنوعة.
Sampling methods can differ greatly depending on the research objective set.
طرق أخذ العينات يمكن أن تختلف كثيراً اعتماداً على الهدف البحثي المحدد.
The shape of the mamma can differ among various animal breeds.
يمكن أن يختلف شكل الغدة الثديية بين سلالات الحيوانات المختلفة.
For sustainable projects, the acceptable payback period may differ from traditional investments.
قد تختلف مدة استرداد الاستثمار المقبولة للمشاريع المستدامة عن الاستثمارات التقليدية.
Tax planning strategies can differ greatly based on individual income levels.
قد تختلف استراتيجيات التخطيط الضريبي بشكل كبير بناءً على مستويات الدخل الفردي.
When traveling, be aware that area codes differ from your home phone.
عند السفر، كن واعيًا بأن رموز المناطق تختلف عن رقم هاتفك المنزلي.
See also: