Translation of devout from English into Arabic
Adjective
religion
deeply religious or spiritual- She is a devout follower of the church..هي متابعة تقية للكنيسة.
Synonyms and analogies of devout in English
Examples of devout in a sentence
Their devout commitment to the project was inspiring. He was known as a devout monk. Her devout prayers were heard.
Translations of "devout" in Context ordered by category and frequency
He maintains a devout lifestyle, participating in rituals and community service.
يحافظ على نمط حياة متدين، مشاركًا في الشعائر والخدمات المجتمعية.
The devout prayers of every holy man and woman commands you.
صلاة و ورع كل رجل و أمرأة يؤمرك
With a devout heart, she volunteered every weekend at the local shelter.
بقلب مخلص، تطوعت كل عطلة نهاية أسبوع في الملجأ المحلي.
This friend is a very devout man.
وهذا الصديق هو رجل تقي جداً.
His best friend was a devout believer, while he remained a steadfast nonbeliever.
أفضل صديق له كان مؤمنا متديناً، بينما بقي هو ثابتاً كغير مؤمن.
In a devout moment, she reflected on her life's purpose and faith.
في لحظة تدين، تأملت في هدف حياتها وإيمانها.
devout: Examples and translations in context
The ancient temple was a site for devout pilgrims from far and wide.
كان المعبد القديم موقعًا للحجاج المتدينين من أماكن بعيدة وقريبة.
He carried a devout air, often seen reading sacred texts in public.
كان يحمل جوًا متدينًا، يُرى غالبًا وهو يقرأ النصوص المقدسة في الأماكن العامة.
Conversations between the godless and the devout often revealed surprising common ground.
غالبًا ما تكشف المحادثات بين اللادينيين والمتدينين عن أرضية مشتركة مفاجئة.
With a devout heart, she volunteered at the local shelter every weekend.
بقلب متدين، تطوعت في الملجأ المحلي كل عطلة نهاية الأسبوع.
In times of crisis, her devout faith provided her with strength and comfort.
في أوقات الأزمات، قدم لها إيمانها المتدين القوة والراحة.
The devout priest shared moving sermons that resonated deeply with the congregation.
شارك الكاهن المتدين خطبًا مؤثرة تردد صداها بعمق مع المصلين.
The philosopher's works were arcane, attracting only a small circle of devout readers.
كانت أعمال الفيلسوف غامضة، اجتذبت فقط دائرة صغيرة من القراء المتدينين.
Anathematised for his radical views, he sparked outrage among the devout.
بسبب آرائه الراديكالية لعنته الكنيسة، مما أثار غضب المتدينين.
See also: