devouring

dɪˈvaʊərɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of devouring from English into Arabic

Adjective

1.

consumption

consuming or engulfing completely
مُلْتَهِم multaḥimمُفْتَرِس
  • The devouring flames left nothing behind.لم تترك النيران ملتهمة أي شيء خلفها.
2.

emotion

having an intense and overwhelming desire
  • She had a devouring passion for knowledge.كان لديها شغف جارف للمعرفة.
Add a suggestion |

Expressions with devouring: examples in English and translations in Arabic

مُفْتَرِس
The all-devouring fire left nothing behind.

Synonyms and analogies of devouring in English

Examples of devouring in a sentence

  • Devouring waves crashed against the shore.
  • His devouring ambition drove him to succeed.
  • A devouring curiosity led her to explore new cultures.
devour
dɪˈvaʊər
Verb
tr.
1.

eating

eat food quickly and greedily
  • He devoured his dinner in minutes.التهَم عشاءه في دقائق.
2.

reading

read something eagerly and quickly
الْتَهَمَ قرأ بنهم
  • She devoured the novel in one sitting.التهَمت الرواية في جلسة واحدة.
3.

destruction

Rare
engulf or destroy completely
Rare
الْتَهَمَ iltaHamaدَمَّرَ تَمامًا
  • The flames devoured the entire building.التهبت النيران المبنى بالكامل.
4.

absorption

Rare
absorb the mind fully
Rare
  • He was devoured by his obsession with the game.لقد استغرق في هوسه باللعبة.

Expressions with devour: examples in English and translations in Arabic

نَظَرَ بِشَغَف
He devoured the painting with his eyes, captivated by its beauty.

Translations of "devouring" in Context ordered by category and frequency

Noun
الإبادةnf.

To awaken the Spirit Devouring Sword, your spirit will need to be sacrificed.

حتى توقظ روح سيف الإبادة، عليك أن تضحي بروحك.

اِلْتِهَامnm. - iltihaam

In her spare time, she scratched her itch for reading by devouring books.

في وقت فراغها، كانت تشبع رغبتها في القراءة من خلال التهام الكتب.

تلتهم

The fire moved through the forest like the wind, devouring trees with fierce hunger.

انتقلت النار في الغابة كالريح، تلتهم الأشجار بجوع ضارٍ لا يرحم.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for devouring:

  • يلتهم

devouring: Examples and translations in context

Comprehensive peace, over and above peace among human beings, also calls for peace between mankind and nature, which in turn requires that mankind bring to a halt the systematic devouring of nature and instead emphasizes the coordination of man and nature.

إن السلام الشامل، علاوة على السلام فيما بين البشر، يستدعي أيضا إحلال سلام بين البشر والطبيعة، الأمر الذي يتطلب بدوره أن يتوقف البشر عن الإبادة المنتظمة للطبيعة، ويركزوا بدلا من ذلك على التنسيق بين الإنسان والطبيعة.

They laughed about their food coma after devouring so many tacos.

ضحكوا حول غيبوبة الطعام التي أصابتهم بعد التهام العديد من التاكو.

Children love devouring a beefburger with all their favorite toppings.

يحب الأطفال التهام برغر لحم بقر مع كل الإضافات التي يفضلونها.

My snaccident involved devouring a bag of gummy bears while studying.

تضمنت نوبة الأكل العفوية التهام كيس من الدببة الجيلاتينية أثناء المذاكرة.

There will be no slaughtering or devouring of animals in the new earth.

لن يكون هناك ذبح أو إلتهام الحيوانات في الأرض الجديدة.

Despite the preparations, the wildfire continued to rage on, devouring everything in its path.

رغم الاستعدادات، استمر الحريق الهائل في التهام كل شيء في طريقه.

The praying mantis delicately cleaned its pincers after devouring its prey.

بعناية، نظف السرعوف قبضتيه بعد التهام فريسته.

The kids loved devouring langsat after their afternoon playtime.

أحب الأطفال التهام اللانجسات بعد وقت اللعب المسائي.

See also:

all-devouring
Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "devouring"?
  • Find accurate translations for "devouring" in Arabic

    Explore various translations of "devouring" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "devouring" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "devouring" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "devouring" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "devouring" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "devouring" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store