devoting

dɪˈvoʊtɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of devoting into Arabic

Adjective

committed

Rare
giving all or most of one's time or resources
Rare
مُكَرِّس mukarrisمُخْلِص mukhlis
  • He is devoting his energy to the new project.إنه يكرس طاقته للمشروع الجديد.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of devoting in English

adj.committeddedicatedloyalMore synonyms

Examples of devoting in a sentence

  • They are devoting their funds to the new charity.
devote
dɪˈvəʊt
Verb
tr.
1.

allocation

set aside for a specific use
  • They devoted funds to the new project.خصصوا أموالاً للمشروع الجديد.
2.

commitment

give all or most time or resources, sometimes in a formal way
  • She devoted her life to helping others.كرست حياتها لمساعدة الآخرين.

Expressions with devote: examples in English and translations in Arabic

كَرسَ نَفْسَهُ
He devoted himself to helping the homeless.
أفردَ مساحة
خصصَ مساحة
The editor decided to devote column inches to the new policy.
كَرَّسَ نَفْسَهُ لِ
He devoted himself to his family and his research.

Translations of "devoting" in Context ordered by category and frequency

تَكْرِيس - takriis

He also worried about devoting his life to a new and unstable industry.

كما أنه كان قلقًا من تكريس حياته لصناعة جديدة وغير مستقرة.

تَخْصِيص - takhSiiS

I felt it would be worth devoting a few minutes to this matter.

بدا لي بأن الأمر يستحق تخصيص بضع دقائق لذلك.

تكرس

Hence all countries are devoting themselves to economic development and the expansion of international cooperation.

ومن ثم، تكرس جميع البلــدان جهودها للتنمية الاقتصادية وتوسيع نطاق التعاون الدولي.

يكرس

The artist was monomaniacal, devoting every waking moment to her latest painting.

كان الفنان مهووسًا بطريقة محمومة، يكرس كل لحظة يقظة لأحدث لوحاته.

تخصص

In response to this recommendation, the secretariat is devoting more time and attention to these issues.

استجابة لهذه التوصية، تخصص الأمانة المزيد من الوقت والاهتمام لهذه الأمور.

إِيلَاء - ʾiilaaʾ

He also suggested devoting greater attention to those issues in the annual report.

واقترح أيضاً إيلاء المزيد من الانتباه لهذه المسائل في التقرير السنوي.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for devoting:

  • نكرس
  • كرس
  • يكرسون
  • أكرس

devoting: Examples and translations in context

Avoid devoting whole sentences to report a statistical outcome alone.

تجنب تكريس جمل كاملة للإبلاغ عن نتائج إحصائية وحدها.

I'm devoting an entire chapter to him in my autobiography.

أنا تكريس فصل كامل له في بلدي السيرة الذاتية.

We see no merit in devoting scarce time and resources to another item.

ونحن لا نرى أية ميزة في تكريس الوقت والموارد المحدودة للنظر في بند آخر.

Getting the best profits is all about devoting some serious time behind it.

الحصول على أفضل الأرباح هو كل شيء عن تكريس بعض الوقت الخطير وراء ذلك.

You can do this by tithing and devoting your time to helping someone else.

يمكنك القيام بذلك عن طريق العشور وتكريس وقتك لمساعدة شخص آخر.

Then she worked at a slower pace, devoting more time to her family.

وعملت بعد ذلك بوتيرة أبطأ، وتكريس مزيد من الوقت لعائلتها.

This implies the necessity of devoting new resources to the financing of such a policy.

وينطوي ذلك علــى ضــرورة تكريــس مــوارد جديدة لتمويل تلك السياسة.

Mason proved himself during his studies well, devoting a lot of time to writing scripts.

أثبت ميسون نفسه خلال دراسته جيدا، تكريس الكثير من الوقت لكتابة النصوص.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "devoting"?
  • Find accurate translations for "devoting" in Arabic

    Explore various translations of "devoting" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "devoting" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "devoting" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "devoting" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "devoting" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "devoting" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store