Translation of devolvement into Arabic
Noun
politics
- Devolvement allowed local councils more control over policies.سَمَحَ تفويض السلطة للمجالس المحلية بمزيد من السيطرة على السياسات.
property transfer
- The devolvement of the estate was finalized last week..تم الانتهاء من انتقال الملكية للعقار الأسبوع الماضي.
Synonyms and analogies of devolvement in English
Examples of devolvement in a sentence
The devolvement of duties took place last week. The devolvement of powers was a key political reform. Devolvement can lead to more efficient local governance. The devolvement of the land took several months to process. The devolvement of the title was contested in court.
Translations of "devolvement" in Context ordered by category and frequency
The nonprofit organization facilitated the devolvement of community land to local citizens.
سهلت المنظمة غير الربحية تحويل الأرض المجتمعية إلى المواطنين المحليين.
The recent changes in law affected the devolvement of real estate significantly.
أثرت التغييرات الأخيرة في القانون بشكل كبير على تحويل العقارات.
After her father's death, the devolvement of the estate triggered family disputes.
بعد وفاة والدها، تسبب تحويل التركة في نزاعات عائلية.
In cases of bankruptcy, the devolvement of assets becomes necessary.
في حالات الإفلاس، يصبح تحويل الأصول ضروريًا.
devolvement: Examples and translations in context
His main concern during the devolvement was potential legal complications.
كان القلق الرئيسي له أثناء عملية التحويل هو التعقيدات القانونية المحتملة.
The devolvement of the land title took several months to complete legally.
استغرق تحويل سند الملكية للأراضي عدة أشهر لإكماله بشكل قانوني.
The lawyer explained the devolvement process to ensure everything was in order.
شرح المحامي عملية التحويل للتأكد من أن كل شيء في محله.
The devolvement process requires transparency to ensure fair distribution among heirs.
تتطلب عملية التحويل شفافية لضمان التوزيع العادل بين الورثة.
Their contract outlined the devolvement of property rights upon divorce.
تحدد عقدهم عملية تحويل حقوق الملكية عند الطلاق.
The devolvement was finalized once both parties agreed to the terms.
تم تحديد التحويل بمجرد موافقة الطرفين على الشروط.