Translation of devastated into Arabic
Adjective
Expressions with devastated: examples in English and translations in Arabic
Synonyms and analogies of devastated in English
Examples of devastated in a sentence
The community was devastated after the natural disaster. The forest was devastated by the wildfire. The city was devastated after the earthquake.
Translations of "devastated" in Context ordered by category and frequency
After the flood, many families were devastated and searching for help.
بعد الفيضان، كانت العديد من العائلات مدمرة وتبحث عن المساعدة.
She was devastated when her report card showed a flunk in science.
كانت محطمة عندما أظهر تقرير الدرجات أنه رسوب في العلوم.
The filmmaker was devastated to see his movie ripped off by a rival studio.
كان المخرج محطماً عندما شاهد فيلمه يُستغل من قبل استوديو منافس.
It's cruel to gloat over someone's misfortune when they are already devastated.
من القسوة الشماتة بمصيبة شخص وهو منهار أصلًا.
Nonetheless, the epidemic killed more than 10,000 people and has left families, villages and communities devastated.
ومع ذلك، فقد قتل الوباء أكثر من 10.000 شخص، وخلّف أسرًا وقرى ومجتمعات منكوبة.
The arts community was devastated when their funds dried up after budget cuts.
كانت جماعة الفنون محبطة عندما نفدت الأموال إثر تخفيضات الميزانية.
Almost exactly one year ago, Hurricane Ivan devastated Grenadian society.
قبل حوالـي عام بالتحديد، ألحق الإعصار أيفأن الخراب بمجتمع غرينادا.
Local news covered the story of the devastated house on fire in detail.
غطي الأخبار المحلية قصة المنزل المشتعل المنكوب بالتفصيل.
The deadliest storm in memory devastated the coastal town overnight.
العاصفة الأكثر فتكًا في الذاكرة دمرت البلدة الساحلية بين عشية وضحاها.
Other translations for devastated:
- مخربadj.
- دمر
devastated: Examples and translations in context
The ruining fire devastated the entire forest, affecting local wildlife.
الحريق المدمر دمر الغابة بأكملها وأثر على الحياة البرية المحلية.
She pasted on a smile at the party, though she felt devastated inside.
تَصَنَّعَتِ الابتسامة في الحفلة، مع أنها كانت مدمَّرة من الداخل.
The firefight lasted several hours, leaving behind a devastated battlefield.
استمر الاشتباك الناري لعدة ساعات، تاركًا وراءه ساحة معركة مدمرة.
She was devastated to discover the smear campaign that targeted her personal life.
كانت مدمرة عندما اكتشفت الحملة التشهيرية التي استهدفت حياتها الشخصية.
The wildfire left devastated landscapes, turning lush forests into ashes.
النيران البرية تَرَكَت الأراضي مدمرة، محولة الغابات الخضراء إلى رماد.
Armed struggle took a heavy toll, leaving cities devastated and families torn apart.
الكفاح المسلح أخذ ثمنًا باهظًا، تاركًا المدن مدمرة والعائلات ممزقة.
The storm left the town well and truly devastated after a night of fierce winds.
تركت العاصفة البلدة مدمرة تماماً وبلا شك بعد ليلة من الرياح الشديدة.
The fire left devastated farmland, leading to food shortages in the region.
النار تَرَكَت الأراضي الزراعية مدمرة مما أدى إلى نقص في الأغذية في المنطقة.
See also: