Translation of declining into Arabic
Adjective
strength
- The declining influence of the empire was evident.كان النفوذ متراجع للإمبراطورية واضحا
Noun
reduction
decrease in quality or strength- The declining of the old building was evident.كان تدهور المبنى القديم واضحا.
Expressions with declining: examples in English and translations in Arabic
Images of declining

(geography) مُنْحَدَر
Synonyms and analogies of declining in English
Examples of declining in a sentence
There is a declining interest in traditional crafts. The declining economy affected everyone in the town. His declining grades were a concern for his parents. The declining health of the patient was concerning. Experts noted the declining quality of the product over time. The declining of the economy worried everyone.
He noticed the declining of his health over time. The declining led to a small valley. Cyclists enjoyed the declining on the trail.
decrease
- The company's profits began to decline last year..بدأت أرباح الشركة تنخفض العام الماضي.
manners
- She had to decline the invitation due to prior commitments..كان عليها أن ترفض الدعوة بسبب التزامات سابقة.
reject
- He declined to comment on the allegations..رفض التعليق على الادعاءات.
worsening
deterioration in condition or quality- There was a decline in his health.كان هناك تدهور في صحته.
refusal
act of refusing or rejecting something- His decline of the offer surprised everyone.لقد فاجأ الجميع رفضه للعرض.
slope
sloping downward surface or path- The road had a steep decline.كان الطريق يحتوي على انحدار شديد.
Expressions with decline: examples in English and translations in Arabic
Translations of "declining" in Context ordered by category and frequency
There is a concern about declining life expectancy in certain populations.
هناك قلق بشأن انخفاض متوسط العمر المتوقع في بعض الفئات السكانية.
The puritanical author wrote critically of society's declining moral standards.
كتب المؤلف المتشدد مقالات ناقدة عن تدهور المعايير الأخلاقية في المجتمع.
In addition, the global financial crisis resulted in declining output per worker.
وإضافة إلى ذلك، أسفرت الأزمة المالية العالمية عن هبوط إنتاجية العامل.
Counterurbanization often results in revitalization of previously declining rural areas.
غالباً ما تؤدي الهجرة العكسية إلى تجديد المناطق الريفية التي كانت في السابق متدهورة.
Overissue of bonds in a declining market can be financially detrimental.
يمكن للإصدار المفرط للسندات في سوق متراجع أن يكون ضاراً مالياً.
Fossil fuels generate a declining share of the area's electricity.
الوقود الأحفوري يولد حصة متدنية من الكهرباء في المنطقة.
Other translations for declining:
- تراجع
declining: Examples and translations in context
Revisiting the marketing mix could help address declining sales figures.
قد يساعد إعادة النظر في المزيج التسويقي في معالجة انخفاض أرقام المبيعات.
We need a top-level strategy to tackle the declining sales numbers.
نحتاج إلى استراتيجية من المستوى الرفيع لمعالجة انخفاض أرقام المبيعات.
Inflation caused a vicious cycle of rising prices and declining wages.
تسببت التضخم في دائرة مفرغة من ارتفاع الأسعار وانخفاض الأجور.
Faced with declining membership, the gym chose to roll back its monthly fees.
في مواجهة انخفاض عدد الأعضاء، اختار النادي تخفيض رسوم الاشتراك الشهرية.
Many species face a declining population due to habitat loss and climate change.
تواجه العديد من الأنواع انخفاضًا في عدد أفرادها بسبب فقدان الموائل وتغير المناخ.
The government is concerned about the declining birth rate in urban areas.
تشعر الحكومة بالقلق إزاء انخفاض معدل الولادات في المناطق الحضرية.
A declining real interest rate can encourage more consumer spending and investing.
قد يشجع انخفاض معدل الفائدة الحقيقي على زيادة الإنفاق الاستهلاكي والاستثمار.
Investors are worried about the declining stock price amid economic uncertainty.
تشعر المستثمرون بالقلق بسبب انخفاض سعر السهم في ظل حالة عدم اليقين الاقتصادي.
See also: