Translation of declarable into Arabic
Adjective
legal
- All declarable assets must be listed in the report.يجب إدراج جميع الأصول واجبة التصريح في التقرير.
communication
- The income is declarable under the new tax laws.الدخل قابل للتصريح بموجَب قوانين الضرائب الجديدة.
Synonyms and analogies of declarable in English
Examples of declarable in a sentence
The company listed all declarable liabilities in the document. The assets are declarable to the authorities. All foreign income must be declarable in the report.
Translations of "declarable" in Context ordered by category and frequency
All findings must be declarable to comply with industry standards.
يجب أن تكون جميع النتائج قابلة للإعلان للامتثال لمعايير الصناعة.
Events with significant impact are often declarable for public notification.
الأحداث ذات التأثير الكبير غالبًا ما تكون قابلة للإعلان للإعلام العام.
After the meeting, he shared several declarable updates about the project.
بعد الاجتماع، شارك عدة تحديثات قابلة للإعلان عن المشروع.
Pending investigations will keep the facts from being declarable for now.
التحقيقات المعلقة ستمنع الحقائق من أن تكون قابلة للإعلان في الوقت الحالي.
Other translations for declarable:
- قابل للإعلانadj.
- قابِل لِلتَّصْرِيحadj.
- مُلْزَم بِالتَّصْرِيحadj.
- واجِب التَّصْرِيحadj.
- يمكن الإعلان عنها
declarable: Examples and translations in context
The statistics are declarable, but additional verification is still needed.
الإحصاءات قابلة للإعلان، لكن لا يزال هناك حاجة للتحقق الإضافي.
The director confirmed that the outcome was indeed declarable under the new regulations.
أكد المدير أن النتيجة كانت بالفعل قابلة للإعلان وفق اللوائح الجديدة.
The results will be declarable only after they have been officially verified.
ستكون النتائج قابلة للإعلان فقط بعد التحقق الرسمي منها.
This information is declarable once the audit is completed next week.
هذه المعلومات قابلة للإعلان بمجرد اكتمال التدقيق الأسبوع القادم.
All guidelines must be followed to ensure a declarable process.
يجب اتباع جميع الإرشادات لضمان عملية قابلة للإعلان.
Only official decisions are declarable to the press and public.
القرارات الرسمية فقط قابلة للإعلان للصحافة والعامة.