Translation of debating into Arabic
Noun
public speaking
arguing different views in a structured exchange of reasons- They joined the club to practice debating every week.انضَمّوا إلى النادي لِمُمارَسَة المناظرة كُلَّ أُسبوع.
competition
formal contest of argumentation- The school held a debating competition last week.أقامت المدرسة مناظرة الأسبوع الماضي.
Adjective
discussion
actively engaged in formal discussion- The debating team prepared for the competition.استعد فريق المناقش للمسابقة
argumentative
inclined to argue or discuss- He is known for his debating nature in meetings.هو معروف بطبيعته جدلية في الاجتماعات.
Expressions with debating: examples in English and translations in Arabic
Synonyms and analogies of debating in English
Examples of debating in a sentence
Competitive debating improved his confidence in public speaking. Debating requires strong critical thinking skills. She joined the debating team in college. The debating students stayed late to practice. She joined the debating club to improve her skills. Her debating skills often spark lively discussions.
The debating team won several awards this year.
Expressions with debate: examples in English and translations in Arabic
Translations of "debating" in Context ordered by category and frequency
For want of clear instructions, the team wasted hours debating trivial details.
لِنَقصِ التعليماتِ الواضحة، أضاع الفريق ساعاتٍ في مناقشة التفاصيلِ التافهة.
We spent hours debating the best moments to include in the school yearbook.
أمضينا ساعات في مناقشة أفضل اللحظات لتضمينها في الكتاب السنوي للمدرسة.
Their debating styles varied, making the competition exciting to watch.
أنماطهم في النقاش كانت متنوعة، مما جعل المسابقة مشوقة للمشاهدة.
Through debating, participants learn the value of listening to opposing views.
من خلال النقاش، يتعلم المشاركون قيمة الاستماع لوجهات النظر المعارضة.
He enjoys the thrill of debating and often volunteers for local events.
يستمتع بإثارة المناظرة وغالباً ما يتطوع للمشاركة في الفعاليات المحلية.
His rusty debating skills showed when he struggled to express his ideas.
أظهرت مهاراته المتآكلة في المناظرة عندما ناضل للتعبير عن أفكاره.
Other translations for debating:
- جِدَالnm.
- يناقش
debating: Examples and translations in context
He tends to mistake facts for opinions when debating with others.
يميل إلى الخلط بين الحقائق والآراء عند المناقشة مع الآخرين.
He was well-known for his polemic style of debating on various social issues.
كان معروفًا بأسلوبه الجدلي في المناقشة حول مختلف القضايا الاجتماعية.
Friends spend hours debating strategies for their fantasy sports teams each season.
يقضي الأصدقاء ساعات في مناقشة الاستراتيجيات لفرق الرياضات الخيالية كل موسم.
While debating, she missed the point, arguing over semantics instead of the main issue.
أثناء المناقشة، أغفلت النقطة الرئيسية وناقشت الأمور اللفظية بدلاً من المشكلة الأساسية.
After hours of debating, the committee finally concluded their discussion and moved on.
بعد ساعات من المناقشة، انتهت اللجنة من نقاشها وانتقلت إلى الأمور التالية.
Each lawmaker represents the interests of their district while debating important issues.
كل مشرّع يمثل مصالح دائرته الانتخابية أثناء مناقشة القضايا الهامة.
After debating, they concluded that a flat tax could be the fairest system.
بعد المناقشة، استنتجوا أن الضريبة الموحدة يمكن أن تكون النظام الأكثر عدلاً.
When debating what counts as progress, remember everything is relative to context.
عند مناقشة معنى التقدّم، تذكّر أن كل شيء نسبي حسب السياق.
See also: