Translation of de-emphasizing into Arabic
Adjective
importance
- The teacher's de-emphasizing approach made the test seem less stressful.جعل أسلوب المعلم مقلل للأهمية الاختبار يبدو أقل توترا
visibility
- The design is de-emphasizing the logo to focus on the product.التصميم مقلل للوضوح للشعار للتركيز على المنتج.
Synonyms and analogies of de-emphasizing in English
Examples of de-emphasizing in a sentence
The de-emphasizing strategy worked well. The artist is de-emphasizing the background details. They are de-emphasizing the risks in the report.
reduce importance
make something less important or prominent- The company decided to de-emphasize its traditional product lines in favor of new technologies.قررت الشركة أن تقلل من أهمية خطوط إنتاجها التقليدية لصالح التقنيات الجديدة
communication
play down a particular detail- She chose to de-emphasize the negative aspects of the report.اختارت أن تقلل من شأن الجوانب السلبية في التقرير.
Translations of "de-emphasizing" in Context ordered by category and frequency
His strategy involved de-emphasizing traditional advertising and focusing on social media.
استراتيجيتهم تضمنت تقليل التركيز على الإعلانات التقليدية والتركيز على وسائل التواصل الاجتماعي.
The strategy involved de-emphasizing profit margins to focus on customer satisfaction.
تضمنت الاستراتيجية تقليل الاهتمام بهوامش الربح للتركيز على رضا العملاء.
She is de-emphasizing her personal achievements to better support her colleagues.
هي تقلل من التركيز على إنجازاتها الشخصية لدعم زملائها بشكل أفضل.
This will give an impetus to the process of de-emphasizing the role of nuclear weapons.
فذلك يعطي قوة دافعة لعملية الإقلال من شأن أهمية دور الأسلحة النووية.
de-emphasizing: Examples and translations in context
The school promotes de-emphasizing competition to foster a collaborative environment among students.
تشجع المدرسة على تقليل التركيز على المنافسة لتعزيز بيئة التعاون بين الطلاب.
By de-emphasizing awards, the festival promoted artistic expression above all.
بتقليل التركيز على الجوائز، شجع المهرجان التعبير الفني فوق كل شيء.
The article was effective because it utilized a de-emphasizing approach to sensationalism.
كان المقال فعالاً لأنه استخدم نهج تقليل التركيز على الإثارة.
By de-emphasizing certain features, the website achieved a cleaner and more user-friendly look.
من خلال تقليل التركيز على بعض الميزات، حقق الموقع مظهرًا أنقى وأسهل للاستخدام.
In her design, she avoided bright colors, opting for de-emphasizing shades instead.
في تصميمها، تجنبت الألوان الزاهية، وفضلت ظلال تقليل التركيز بدلاً من ذلك.
Customers prefer de-emphasizing promotional materials that clutter their mailbox.
يفضل العملاء تقليل التركيز على المواد الترويجية التي تملأ صندوق بريدهم.
The de-emphasizing of hierarchy improved communication within the organization.
تحسين التواصل داخل المنظمة بتقليل التركيز على التسلسل الهرمي.
The artist tried de-emphasizing the background to focus on the main subject.
حاول الفنان تقليل التركيز على الخلفية للتركيز على الموضوع الرئيسي.
See also: