Translation of data availability into Arabic
Noun
accessibility
- The system ensures data availability even during maintenance.يضمن النظام توافر البيانات حتى أثناء الصيانة.
presence
- Data availability is crucial for accurate analysis.توافر البيانات أمر بالغ الأهمية للتحليل الدقيق.
Examples of data availability in a sentence
We need to improve data availability for remote workers. Ensuring data availability is a top priority for the IT team. Data availability impacts the performance of the system.
Translations of "data availability" in Context ordered by category and frequency
There has certainly been improvement in data availability over the last few years.
وبالتأكيد فقد تحقق تحسن في توافر البيانات على مدى السنوات القليلة الماضية.
The present situation analysis is thus limited by data availability and coverage.
وعليه، فإن تحليل الوضع الراهن يتوقف على توافر البيانات ونطاق تغطيتها.
For researchers, data availability is a key aspect of their work.
بالنسبة للباحثين، يعتبر توفر البيانات جانبًا رئيسيًا من عملهم.
Many software solutions focus on enhancing data availability for users.
تركز العديد من الحلول البرمجية على تعزيز توفر البيانات للمستخدمين.
Price estimates should improve as transparency in data availability increases.
وينبغي أن تتحسن تقديرات الأسعار بزيادة الشفافية في إتاحة البيانات.
Plans are underway to increase data availability and include more countries in the future.
ويجري حاليًا وضع الخطط لزيادة إتاحة البيانات وتغطية المزيد من الدول في المستقبل.
Other translations for data availability:
- البيانات المتاحة
data availability: Examples and translations in context
The chapter also discussed data availability and definitional issues relating to the topic.
كما ناقش هذا الفصل مدى توافر البيانات ومسائل التعاريف المتصلة بالموضوع.
Many cloud services offer automatic database replication to ensure constant data availability.
تقدم العديد من خدمات السحابة نسخًا تلقائيًا لقواعد البيانات لضمان توافر البيانات بشكل مستمر.
However, there continue to be gaps in data availability and utilization.
غير أن توافر البيانات واستخدامها ما زالا مشوبين بالثغرات.
The factors of data availability and international comparability were also taken into account.
وروعي أيضا عاملا توافر البيانات وقابلية المقارنة الدولية.
The problem of data availability is widely recognized.
ويجري التسليم على نطاق واسع بالمشكلة المتعلقة بتوافر البيانات.
We implemented database replication to expand our data availability across all departments.
قمنا بتنفيذ تكرار قواعد البيانات لتوسيع توافر البيانات في جميع الأقسام.
The technical evaluation of some of the indicators raised problems of data availability.
وقد أثار التقييم الفني لبعض هذه المؤشرات مشاكل تتعلق بتوافر البيانات.
When data availability is compromised, projects face unnecessary challenges.
عندما يتعرض توفر البيانات للخطر، تواجه المشاريع تحديات غير ضرورية.
See also: