data analysis

UK: ˈdeɪtə əˈnælɪsɪs
data analyses
Translation Definition
NEW

Translation of data analysis into Arabic

Noun

1.

business

TECH.
careful study of collected information to find patterns or answers
TECH.
تَحْلِيلُ البَيَانَات تَحليل المَعلومات
  • Accurate data analysis helped the company improve its marketing strategy.ساعد تحليل البيانات الدقيق الشركة على تحسين استراتيجيتها التسويقية.
2.

science

TECH.
field focused on tools and methods for studying information
TECH.
تَحْلِيلُ البَيَانَات تَحْلِيل المَعْلُومَات مَجَال تَحْلِيل البَيَانَات
  • He built his career in data analysis after completing a statistics degree.بنى مسيرته المهنية في تحليل البيانات بعد إكماله درجة في الإحصاء.
Add a suggestion |

Examples of data analysis in a sentence

  • Her job focuses on data analysis for healthcare research projects.
  • She specializes in data analysis for climate change research.
  • Our company invested in new software to improve data analysis efficiency.

Translations of "data analysis" in Context ordered by category and frequency

تحليل بيانات

The team is evaluating different computer software options for data analysis.

الفريق يقوم بتقييم خيارات مختلفة من البرمجيات الحاسوبية لتحليل البيانات.

تحليلات البيانات

The data analysis showed that errors are often reducible with careful checks.

أظهرت تحليلات البيانات أن الأخطاء غالباً ما تكون قابلة للتقليص من خلال الفحوص الدقيقة.

تحليل المعطيات

In the first stage of data analysis, we inspected codes and theme differences between church leaders and health committees.

في المرحلة الأولى من تحليل المعطيات، قمنا بتحري الفروقات في الرموز والموضوعات بين زعماء الكنيسة واللجان الصحية.

التحليل البياني

The expert system can create detailed reports based on data analysis and simulations.

يمكن للنظام الخبير إنشاء تقارير مفصلة بناءً على التحليل البياني والمحاكاة.

تحاليل بيانات

To help grow the platform, we plan to introduce new features and data analysis.

وللإسهام في تنمية المنصة، نعتزم إدخال سمات جديدة وإجراء تحاليل للبيانات.

تحليلا للبيانات

The deployed technology provided real-time data analysis for better decision making.

التقنية المُفعّلة قدمت تحليلاً للبيانات في الوقت الفعلي لاتخاذ قرارات أفضل.

Explore more translations and examples on Reverso Context

data analysis: Examples and translations in context

He specializes in large-scale data analysis to improve tech company strategies.

يتخصص في تحليل البيانات بكميات كبيرة لتحسين استراتيجيات شركات التكنولوجيا.

Researchers must account for potential biases in their survey data analysis.

يجب على الباحثين تفسير التحيزات المحتملة في تحليل بيانات استبيانهم.

The team had the drop on others thanks to better data analysis.

الفريق كان يملك أفضلية على الآخرين بفضل تحليل البيانات الأفضل.

Many companies use data analysis for more effective pricing decisions.

تستخدم العديد من الشركات تحليل البيانات لاتخاذ قرارات تسعير أكثر فعالية.

Researchers may exclude incomplete responses at their own discretion during data analysis.

يجوز للباحثين استبعاد الإجابات غير المكتملة أثناء تحليل البيانات وفقًا لتقديرهم.

She became the team's go-to expert for anything related to data analysis.

أصبحت الخبيرة المرجع الأساسي للفريق في كل ما يتعلق بتحليل البيانات.

To excel in this project, we need technical skills in data analysis.

للتفوق في هذا المشروع، نحتاج إلى مهارات تقنية في تحليل البيانات.

Using data analysis, we crafted strategic business solutions for market expansion.

باستخدام تحليل البيانات، قمنا بصياغة حلول أعمال استراتيجية للتوسع في السوق.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “d”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "data analysis"?
  • Find accurate translations for "data analysis" in Arabic

    Explore various translations of "data analysis" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "data analysis" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "data analysis" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "data analysis" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "data analysis" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "data analysis" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store