crypt

krɪpt
Translation Definition
NEW

Translation of crypt into Arabic

Noun

1.

concealed

hidden or secret place
  • They discovered a crypt behind the old library wall, filled with rare books..اكتشفوا سرداب خلف جدار المكتبة القديمة مليء بالكتب النادرة.
2.

architecture

TECH.
underground burial chamber beneath a church
TECH.
سِرْداب sirdābمقبرة تحت الأرض قبو دفن
  • The ancient crypt was discovered under the old cathedral.تم اكتشاف سرداب قديم تحت الكاتدرائية القديمة.
3.

medical

TECH.
small cavity in the surface of an organ
TECH.
جَيْب jaybتَجْويف
  • The doctor examined the crypts in the tissue sample.فحص الطبيب الجيوب في عينة النسيج.
Add a suggestion |

Images of crypt

  • crypt: hidden or secret place
    (concealed) سِرْداب
  • crypt: underground burial chamber beneath a church
    (architecture) سِرْداب

Synonyms and analogies of crypt in English

Examples of crypt in a sentence

  • They found a crypt in the ancient ruins.
  • The crypt held the remains of several saints.
  • Tourists were fascinated by the crypt's eerie atmosphere.
  • Crypts in the tonsils can harbor bacteria.
  • The biopsy revealed inflamed crypts in the colon.

Translations of "crypt" in Context ordered by category and frequency

Noun
سِرْدابnm. - sirdaab

That will put it back in its crypt and return your powers.

والتي وضعت مرة أخرى في سرداب لها والعودة الصلاحيات الخاصة بك.

O'Donnell is the only person buried in the church's crypt.

ويُذكر أن أودونيل هو الشخص الوحيد المدفون في سرداب الكنيسة.

قَبْوnm. - qabw

Objects related to the poet's life were also found in the crypt.

كما تم العثور على الأشياء المتعلقة بحياة الشاعر في القبو.

Tourists avoided the charnel crypt, feeling an eerie presence within.

تجنب السياح القبو الجنائزي، حيث شعروا بوجود غريب في داخله.

ضَرِيحnm. - DariiH

50 miles that away, there's a cemetery, a crypt.

، على بعد 50 ميلاً في هذا الاتجاه هناك مقبرة، ضريح

Why else would she bury him in the family crypt next to Elena?

وإلّا فلمَ عساها ستدفنه في ضريح الأسرة بجوار (إيلينا)؟

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for crypt:

  • مَدْفِنnm.
  • قبو دفنn.

crypt: Examples and translations in context

Children dared each other to enter the old crypt rumored to be haunted.

تحدى الأطفال بعضهم البعض لدخول السرداب القديم الذي زعم أنه مسكون.

The crypt echoed with whispers of the souls who once resided there.

كان السرداب يتردد صدى همسات الأرواح التي كانت تعيش هناك.

Local folklore claimed that the crypt was a portal to another realm.

زعمت الفولكلور المحلية أن السرداب كان بوابة إلى عالم آخر.

As they explored the dark crypt, shadows danced across the damp stone walls.

بينما كانوا يستكشفون السرداب المظلم، كانت الظلال ترقص على الجدران الحجرية الرطبة.

In the center of town, a once-grand crypt now lay forgotten and overgrown.

في وسط المدينة، كان السرداب الفخم ذات مرة الآن منسيًا ومغلفًا بالنبات.

He felt a sense of reverence standing in the crypt that held such history.

شعر بإحساس من التبجيل وهو يقف في السرداب الذي يحتفظ بالكثير من التاريخ.

Until then, we'll have to keep them in our crypt.

إلى ذلك الحين، سيكون علينا الاحتفاظ بها في سردابنا.

The nest must be in this crypt, right below the catacombs.

ينبغي أن يكون وكرها في هذا السرداب، أسفل سراديب الموتى.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "crypt"?
  • Find accurate translations for "crypt" in Arabic

    Explore various translations of "crypt" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "crypt" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "crypt" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "crypt" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "crypt" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "crypt" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store