Translation of core program into Arabic
Noun
education
- First-year students must complete the core program before choosing electives.يَجِبُ على طُلّاب السَّنَة الأُولى إِتْمام البرنامج الاساسي قَبْلَ اخْتِيار الْمَوادَّ الاِخْتِيارِيَّة.
business
- The charity's core program focuses on improving local health services.يركز البرنامج الأساسي للجمعية على تحسين خدمات الصحة المحلية.
technology
- The core program runs in the background and manages all hardware resources.يعمل البرامج الاساسي في الخلفية ويدير جميع موارد العتاد.
Examples of core program in a sentence
She struggled until she finished the core program required for her major. Digital literacy training is a core program of the community center. Expanding the apprenticeship scheme became the company’s core program for workforce development. If the core program crashes, the entire operating system becomes unusable. Developers patched a bug in the core program to improve system stability.
Translations of "core program" in Context ordered by category and frequency
The core program is supplemented by short courses, seminars and projects.
وتستكمل البرنامج الأساسي من الدورات القصيرة والندوات والمشاريع.
A uniquely international common core program for all undergraduate students, providing the basis for a well-rounded global education.
برنامج أساسي مشترك دولي فريد لجميع طلاب المرحلة الجامعية، مما يوفر الأساس لتعليم عالمي جيد.
The common core program provides a background in solid and fluid mechanics, in machinery, in heat transfer and in design/production.
يوفر البرنامج الأساسية المشتركة خلفية في الميكانيكا الصلبة والسوائل، والآلات، في نقل الحرارة والتصميم/ الإنتاج.
Each language course is based on the Basic (Core Program) Course of 20 morning lessons per week.
ويستند كل دورة اللغة على الأساسية (برنامج كور) دورة من 20 الدروس الصباحية في الأسبوع.
core program: Examples and translations in context
The core program is supplemented by short courses, seminars and projects.
يكمل البرنامج الأساسي دورات قصيرة وحلقات دراسية ومشاريع.
The kernel is the low-level core program at the heart of the operating system.
النواة هي البرنامج الأساسي منخفض المستوى في قلب نظام التشغيل.
The education system's core program stipulates that every pupil in all state-supervised schools must attend two weekly hours of physical education.
وينص البرنامج الأساسي للنظام التعليمي على أن يقوم كل تلميذ بجميع المدارس الخاضعة لإشراف الدولة بحضور ساعتين للتربية البدنية كل أسبوع.
Once they complete the core program, they will have the opportunity to achieve a concentration in finance, marketing, or entrepreneurship.
وبمجرد الانتهاء من البرنامج الأساسي، وسوف تتاح لهم الفرصة لتحقيق التركيز في مجال التمويل والتسويق، أو ريادة الأعمال.
The core program, taught by professional theatre artists, emphasizes the development of a riveting stage presence based on dynamic physicality, emotional authenticity, and a commanding voice.
يؤكد البرنامج الأساسي، الذي يقوم بتدريسه فنانو المسرح المحترفون، على تطور وجود مرحلة التثبيت على أساس الجسدية الديناميكية والأصالة العاطفية وصوت قيادي.
The comprehensive approach towards a sustainable study of pharmaceutics is further enriched by a comprehensive core program.
ويتم إثراء النهج الشامل نحو دراسة مستدامة للمستحضرات الصيدلانية وذلك من قبل برنامج اساسي شامل.
A core program, consisting of ten (10) courses and thirty (30) semester hours will be offered in sequence to cohorts of professionals.
برنامج أساسي، ويتألف من عشرة وسيتم تقديم (10) دورات وثلاثين ساعة فصل (30) في تسلسل لأفواج من المهنيين.
The core program courses provide students with an opportunity to enhance their analytical and practical skills in the areas of accounting, finance, economics, information systems, marketing, quantitative methods and leadership.
وتوفر دورات البرنامج الأساسية للطلاب فرصة لتعزيز مهاراتهم التحليلية والعملية في مجالات المحاسبة والمالية والاقتصاد ونظم المعلومات والتسويق والأساليب الكمية والقيادة.