Translation of control from English into Arabic
Verb
Noun
self-discipline
ability to restrain one's emotions or actions- She showed great control during the heated debate.أظهرت قدرا كبيرا من ضبط النفس خلال النقاش الحاد.
regulation
restriction of an activity, tendency, or phenomenon- The government imposed strict controls on smoking in public areas.فرضت الحكومة رقابة صارمة على التدخين في الأماكن العامة.
Expressions with control: examples in English and translations in Arabic
Images of control
(technology) جِهاز التَّحَكُّم
Synonyms and analogies of control in English
Examples of control in a sentence
They tried to control the spread of misinformation. She controls the budget for the entire department. The mayor controls the city's public services. She tried to control the spread of rumors. They need to control the budget more effectively. She learned to control the heating system remotely.
They control the traffic lights from a central office. The team controlled for age in the survey. Researchers must control for temperature during testing. Engineers control the instrument against a reference sample. The factory controls every valve before shipment. The CEO has control over company policies. Control of the project was given to the new leader. Maintaining control in stressful situations is crucial. He lost control and shouted at everyone. There are controls on the use of this software. The new law includes controls on emissions. The control panel was full of buttons and switches. He lost the control for the TV. Researchers compared the results with the control. Without a control, the experiment's validity was questioned.
Translations of "control" in Context ordered by category and frequency
Artists often customize the shaft of their tools for better control.
غالبًا ما يقوم الفنانون بتخصيص عمود أدواتهم للحصول على سيطرة أفضل.
Quality control measures ensure that the heat treatment meets industry standards.
تضمن إجراءات مراقبة الجودة أن تفي المعالجة الحرارية بالمعايير الصناعية.
Without proper management control, businesses can easily lose direction and focus.
بدون رقابة إدارية صحيحة يمكن للشركات أن تفقد الاتجاه والتركيز بسهولة.
Tobacco control is a significant focus of public health regulations worldwide.
مَكَافَحَةُ التَّبْغِ تَشَكِّلُ مَوْضُوعًا هَامًّا فِي قَوَانِينِ الصِّحَّةِ العَامَّةِ عَالَمِيًّا.
The upgraded switchgear has several advanced features for better control.
تمتاز المفاتيح الكهربائية المحدثة بعدة ميزات متقدمة لتحقيق تحكم أفضل.
She changed her diet in order to control her blood sugar levels.
غيَّرتْ نِظامَها الغذائيَّ لِكَيْ تُسيطِرَ على مستوى السكرِ في دمِها.
A thorough control operation is necessary to manage project risks adequately.
تعتبر عملية رقابية شاملة ضرورية لإدارة المخاطر في المشاريع بشكل مناسب.
control: Examples and translations in context
You need to learn to control your lips in formal gatherings.
عليك أن تتعلم السيطرة على لسانك السليط في التجمعات الرسمية.
His words triggered a wave of anger I couldn't control.
كلماته أثارت موجة من الغضب لم أتمكن من السيطرة عليها.
A good strategy is to control the baseline in every match.
إستراتيجية جيدة هي السيطرة على خط الأساس في كل مباراة.
She could barely control the bike after that unexpected buck.
بالكاد استطاعت السيطرة على الدراجة بعد تلك الوثبة غير المتوقعة.
Her love for budgeting helped her family gain control over their finances.
ساعد حبها لإعداد الميزانيات عائلتها في السيطرة على شؤونهم المالية.
Let go of the urge to control everything around you.
تخلَّ عن الرغبة في السيطرة على كل شيء من حولك.
Letting go of control can be freeing but also scary.
يمكن أن يكون التخلي عن السيطرة محررًا ولكنه مرعب أيضًا.
After losing control, the skater had to crash to stop safely.
بعد أن فقد السيطرة، كان على المتزلج السقوط ليتوقف بأمان.
See also: