Translation of contribution into Arabic
Noun
addition
something given that adds to a larger whole- Her contribution to the project was invaluable.كانت مساهمتها في المشروع لا تقدر بثمن.
charity
act of giving something to help a cause or a person- Her contribution to the charity was greatly appreciated..لقد قوبلت مساهمة لها في الجمعية الخيرية بتقدير كبير.
effort
the effort made by someone to achieve a result- His contribution to the team's success was significant.كانت مساهمة في نجاح الفريق كبيرة.
publishing
- He wrote a short contribution for the monthly newsletter..كتب مساهمة قصيرة للنشرة الشهرية.
Expressions with contribution: examples in English and translations in Arabic
Synonyms and analogies of contribution in English
Examples of contribution in a sentence
The charity appreciated every contribution received. His contribution to the team was invaluable. The contribution of volunteers made the event successful. Her contribution to the project was invaluable. The scientist's contribution to the research was groundbreaking. Her contribution was featured in the magazine.
The editor appreciated his contribution.
Translations of "contribution" in Context ordered by category and frequency
They decided to peer during the project to ensure equal contribution from everyone.
قرروا أن يتعاونوا بشكل متكافئ أثناء المشروع لضمان مساهمة متساوية من الجميع.
Our success as a team relies on each member's self-directed contribution.
يعتمد نجاحنا كفريق على إسهام كل عضو بطريقة ذاتية التوجيه.
A decision was still pending concerning the contribution of a major donor.
وأشارت إلى أن هناك قرارا لا يزال معلقا بشأن تبرعات جهة مانحة رئيسية.
This is an autonomous insurance coverage for family members without contribution payments.
ويوفر هذا التأمين تغطية مستقلة لأفراد الأسر بدون دفع اشتراكات.
He emphasises the contribution individuals can make towards solving Egypt's problems.
ويؤكد أن مشاركة الأفراد يمكن أن تسهم في حل مشكلات مصر.
Other translations for contribution:
- مُسَاعَدَةnf.
- مِنْحَةnf.
contribution: Examples and translations in context
Each taxpayer's contribution supports essential services like roads and healthcare.
تدعم مساهمة كل دافع ضرائب الخدمات الأساسية مثل الطرق والرعاية الصحية.
Avocado toast is popular for its delicious unsaturated fat contribution.
توست الأفوكادو شائع بسبب مساهمته اللذيذة في توفير الدهون غير المشبعة.
The team brainstormed ideas, and his contribution fit just as well.
فكر الفريق في أفكار جديدة، وكانت مساهمته متماشية بنفس القدر.
To honor their contribution, the gala will reprise several past performances.
تكريماً لمساهماتهم، سيُعاد تقديم العديد من العروض السابقة في الحفل.
Team spirit creates a supportive environment where everyone's contribution matters.
روح الفريق تخلق بيئة داعمة حيث يهم مساهمة كل فرد.
Despite his efforts, his contribution remained a lightweight in the overall strategy.
على الرغم من جهوده، بقيت مساهمته بلا وزن في الاستراتيجية العامة.
After volunteering all weekend, he was drained yet satisfied with his contribution.
بعد التطوع طوال عطلة نهاية الأسبوع، كان مرهقًا لكنه راضٍ عن مساهمته.
The failing startup turned into a bottomless pit, consuming every investor's contribution.
الشركة الناشئة الفاشلة تحولت إلى بئر لا قاع لها تلتهم مساهمات كل المستثمرين.
See also: