Translation of continuity into Arabic
Noun
uninterrupted
lack of interruption or disconnection in time or space- The continuity of the story kept the audience engaged.استمرارية القصة ابقت الجمهور مندمجا.
mathematics
- The function's continuity was proven in the lecture.تم إثبات استمرارية الدالة في المحاضرة.
media
- The continuity was smooth between the shows.كانت فواصل البرامج سلسة بين العروض.
narratology
- The series maintained continuity with its previous seasons.حافظ المسلسل على الاتساق السردي مع مواسمه السابقة.
Expressions with continuity: examples in English and translations in Arabic
Synonyms and analogies of continuity in English
Examples of continuity in a sentence
They ensured continuity in the project's development. The film's continuity was praised by critics. Maintaining continuity in the storyline was challenging. The theorem relies on the continuity of the function. Continuity is essential for solving calculus problems. The continuity kept the audience engaged.
He worked on the continuity for the radio station. Continuity errors can confuse the audience. Writers focused on continuity to enhance the plot.
Translations of "continuity" in Context ordered by category and frequency
The scenes were shot in order of appearance for continuity in the film.
تم تصوير المشاهد حسب ترتيب ظهورها للحفاظ على استمرارية الفيلم.
Discharge planning assures continuity of care after you leave the hospital.
يضمن تخطيط الخروج من المستشفى استمرار الرعاية بعد مغادرتك للمستشفى.
This is essential to secure consistency between countries and continuity in time series.
وهذا أمر جوهري من أجل كفالة الاتساق بين البلدان وضمان تواصل السلاسل الزمنية.
It is very important to preserve the viability and continuity of those institutions.
ومن الأهمية بمكان المحافظة على مقومات بقاء واستمرار هذه المؤسسات.
Other translations for continuity:
- مُوَاصَلَةnf.
- دَيْمُومَةnf.
- دَوَامnm.
- تَسَلْسُلnm.
- ثَبَاتnm.
continuity: Examples and translations in context
The team met to edit the series, focusing on continuity errors.
اجتمع الفريق لتعديل المسلسل، مع التركيز على أخطاء الاستمرارية.
The festival will carry over its theme from last year to maintain continuity.
ستقوم المهرجان بنقل موضوعه من العام الماضي للمحافظة على الاستمرارية.
The new floor tiles should be flush with the existing ones for continuity.
يجب أن تكون بلاط الأرضية الجديدة متساوية مع البلاط الحالي للاستمرارية.
The holdover board member provided continuity during a turbulent period.
قدمت العضو المدبر في مجلس الإدارة الاستمرارية خلال فترة مضطربة.
Key man insurance ensures continuity even after losing a critical team member.
يضمن تأمين الأشخاص الرئيسيين الاستمرارية حتى بعد فقدان عضو فريق حيوي.
Seniority can be a source of stability and continuity in a team.
يمكن أن يكون التقدم الوظيفي مصدرًا للاستقرار والاستمرارية داخل الفريق.
Studying epsilon can improve our understanding of function continuity in calculus.
يمكن لدراسة إبسيلون تحسين فهمنا لاستمرارية الدوال في حساب التفاضل والتكامل.
Actors followed the shooting script closely to ensure continuity between scenes.
اتبع الممثلون نص التصوير عن كثب لضمان الاستمرارية بين المشاهد.
See also: