contextually

kənˈtɛkstʃuəli
Translation Definition
NEW

Translation of contextually into Arabic

Adverb

situation-based

with reference to the surrounding situation
  • The painting is interpreted contextually by art critics.يتم تفسير اللوحة سياقيا من قبل نقاد الفن.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of contextually in English

Examples of contextually in a sentence

  • Contextually, the decision made sense given the circumstances.

Translations of "contextually" in Context ordered by category and frequency

سياق

They reviewed the policies contextually, assessing their impact on local communities.

راجعوا السياسات في سياقها، وقيموا تأثيرها على المجتمعات المحلية.

في سياقها

They reviewed the policies contextually, assessing their impact on local communities.

راجعوا السياسات في سياقها، وقيموا تأثيرها على المجتمعات المحلية.

حيث السياق

It enhances your web experience by presenting contextually relevant information in real-time.

أنه يعزز تجربة الويب الخاص بك بتقديم المعلومات ذات الصلة من حيث السياق في الوقت الحقيقي.

في سياقه

The documentary was narrated contextually, guiding viewers through the historical events.

تم سرد الفيلم الوثائقي في سياقه، مُرشداً المشاهدين خلال الأحداث التاريخية.

ذات محتوى

i started to try to do things contextually in southern california,

بدأت بمحاولة صنع أشياء ذات محتوى في جنوب كاليفورنيا

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for contextually:

  • وِفْقًا لِلسِّياق

contextually: Examples and translations in context

She wrote her thesis contextually, placing her findings within broader academic debates.

كتبت أطروحتها في سياقها، واضعة نتائجها ضمن المناقشات الأكاديمية الأوسع.

In literature class, we analyzed texts contextually to reveal deeper meanings.

في حصة الأدب، قمنا بتحليل النصوص في سياقها لكشف المعاني الأعمق.

When teaching vocabulary, the instructor should introduce words contextually to enhance retention.

عند تعليم المفردات، يجب على المعلم تقديم الكلمات في سياقها لتعزيز الاحتفاظ.

The story was presented contextually to show how the events influenced the characters.

تم تقديم القصة في سياقها لتوضيح كيف أثرت الأحداث على الشخصيات.

Social norms are contextually and socially derived collective expectations of appropriate behaviors.

المعايير الاجتماعية مستمدة من السياق الاجتماعي ومن توقعات جماعية للسلوكيات المناسبة.

His advice was given contextually, taking into account each individual's unique situation.

تم تقديم نصيحته في سياقها، مع مراعاة الظروف الفريدة لكل فرد.

During the interview, he answered contextually, linking his experience to the job demands.

خلال المقابلة، أجاب في سياقها، رابطًا بين خبرته ومتطلبات الوظيفة.

However it offers interesting insights to make things really different and contextually integrated.

ومع ذلك فإنها تقدم رؤى مثيرة للاهتمام لجعل الامور مختلفة حقا ومتكاملة السياق.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "contextually"?
  • Find accurate translations for "contextually" in Arabic

    Explore various translations of "contextually" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "contextually" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "contextually" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "contextually" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "contextually" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "contextually" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store