consuming

kənˈsjuːmɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of consuming into Arabic

Adjective

1.

resource-intensive

using up resources or time extensively
  • The consuming project drained all our budget..المشروع المستنزف استنزف كل ميزانيتنا
2.

focus

holding one's attention or interest completely
  • Her consuming interest in art led her to travel.قادها اهتمامها المستغرق بالفن إلى السفر.
Add a suggestion |

Expressions with consuming: examples in English and translations in Arabic

كبير الحجم
يأخذ مساحة كبيرة
That old sofa is very space-consuming.
مُسْتَهْلِك لِلْوَقْت
Completing the project was time-consuming but rewarding..
مستنزِف
مستغرق بالكامل
Her all-consuming passion for painting left her exhausted.
مُسْتَهْلِك لِلطَّاقَة
Air conditioners are very energy-consuming.
مُدَمِّر لِنَفْسِهِ
His self-consuming anger left him exhausted.
مُسْتَهْلِك لِلزَّيْت
يَعْمَل بِالزَّيْت
This is an oil-consuming engine.

Synonyms and analogies of consuming in English

Examples of consuming in a sentence

  • Her consuming hobby took up all her free time.
  • His consuming passion for justice drove his career.
  • The novel was a consuming read, keeping me up all night.
consume
kənˈsum
Verb
tr.
1.

eating

eat or drink something
  • She consumed a large pizza by herself..هي تناولت بيتزا كبيرة وحدها.
2.

resources

use up resources or materials
  • The car consumes a lot of fuel.يستهلك السيارة الكثير من الوقود.
3.

business

spend money on goods or services
اِسْتَهْلَك istaḥlakاستهلكَ
  • They consume more than they save.هم يستهلكون أكثر مما يدخرون.
4.

fire

completely destroy by burning or decomposition
التهَمَ أحرقَ ʾahraqaدمَّرَ dammaraأبادَ
  • The fire consumed the entire building.التهَمَ الحريق المبنى بالكامل.
5.

psychology

occupy someone's thoughts or attention fully
اسْتَحوَذَ على شَغَلَ
  • He was consumed by guilt.استحوذ عليه الذنب.

Expressions with consume: examples in English and translations in Arabic

اِسْتَحْوَذَ على تَفْكير
The upcoming exam consumed her thoughts all week.
أَكَلَهُ الحَسَد
افْتَكَ بِهِ الحَسَد
She was consumed with jealousy when she saw her friend's new car.
اِحْتَرَقَ بالغيرة
She was consumed with envy when she saw her friend's new car.
اِسْتَبْدَّ بِهِ الغَضَب
She was consumed with anger and couldn't think straight.
اِجتاحَ
اِكتسحَ
She was consumed with despair after hearing the tragic news.
غَمَرَهُ الشَّكُّ
سَيْطَرَ عَلَيْهِ عَدَمُ التَّصْدِيقِ
She was consumed with disbelief at the news of his resignation.

Translations of "consuming" in Context ordered by category and frequency

Noun
اِسْتِهْلَاكnm. - istihlaak

Health experts recommend cooking at home rather than consuming processed food.

ينصح خبراء الصحة الطهي في المنزل بدلاً من استهلاك الطعام المعالج.

مستهلكةn.

The meeting stretched on ad infinitum, consuming all the time they had planned.

امتدت الاجتماع بلا نهاية، مستهلكة كل الوقت الذي كانوا يخططون له.

تعاطيnm.

A woman should stop consuming alcohol if she stops using birth control because she wants to get pregnant.

يجب على المرأة أيضًا أن تتوقف عن تعاطي الكحول إذا توقفت عن استخدام وسائل منع الحمل لأنها تريد الحمل.

اِسْتِنْزافnm. - istinzaaf

Some people exhibit vampirism by consuming others' energy without contributing positively.

بعض الأشخاص يظهرون سلوك طفيلي من خلال استنزاف طاقة الآخرين دون المساهمة بشكل إيجابي.

Adjective
مستهلكadj.

I can understand, but it's a very consuming feeling.

، يمكنني فهم الأمر لكنه شعور مستهلك جدًا.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for consuming:

  • تناول
  • تستهلك

consuming: Examples and translations in context

Food poisoning is a serious health concern after consuming expired products.

يُعد التسمم الغذائي مصدر قلق صحي خطير بعد استهلاك المنتجات المنتهية الصلاحية.

Signs of foodborne illness may appear within hours of consuming tainted food.

علامات الأمراض المنقولة بالغذاء قد تظهر خلال ساعات من استهلاك الطعام الملوث.

Many health benefits come from consuming shelled seeds like chia and flax.

تأتي العديد من الفوائد الصحية من استهلاك البذور المقشرة مثل الشيا والكتان.

A stepping motor can hold its position without consuming much power.

يمكن لمحرك الخطوة أن يحافظ على موضعه دون استهلاك الكثير من الطاقة.

It's crucial to tell apart fact from fiction when consuming news and information online.

من الضروري التفريق بين الحقيقة والخيال عند استهلاك الأخبار والمعلومات عبر الإنترنت.

As a scavenger, the vulture helps clean up the ecosystem by consuming corpses.

بصفته منظفًا، يساعد النسر في تنظيف النظام البيئي عن طريق استهلاك الجثث.

Regularly consuming high glycemic meals can complicate weight management efforts.

الاستهلاك المنتظم للوجبات ذات التأثير الجلايسمي العالي يمكن أن يعقد الجهود لإدارة الوزن.

On the other hand, consuming excess zinc can be harmful.

من ناحية أخرى، قد يكون استهلاك الزنك الزائد ضارًا.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "consuming"?
  • Find accurate translations for "consuming" in Arabic

    Explore various translations of "consuming" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "consuming" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "consuming" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "consuming" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "consuming" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "consuming" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store