Translation of constructive trust into Arabic
Noun
equity remedy
- The judge imposed a constructive trust to prevent unjust enrichment.فرض القاضي وصاية إنشائية لمنع الإثراء غير العادل.
Synonyms and analogies of constructive trust in English
Examples of constructive trust in a sentence
The court recognized a constructive trust in the dispute.
Translations of "constructive trust" in Context ordered by category and frequency
In this case, a constructive trust is necessary to prevent unjust enrichment.
في هذه الحالة، تكون الوصاية البناءة ضرورية لمنع الإثراء غير العادل.
Investors were cautious, knowing a constructive trust could affect their claims.
كان المستثمرون حذرين، مع العلم أن الوصاية البناءة قد تؤثر على مطالباتهم.
constructive trust: Examples and translations in context
A constructive trust ensures that funds are used according to their rightful purpose.
تضمن الوصاية البناءة أن تُستخدم الأموال وفقاً للغرض الملائم لها.
In legal disputes, a constructive trust can sometimes be a matter of great urgency.
في النزاعات القانونية، قد تكون الوصاية البناءة أحياناً مسألة ملحة للغاية.
She learned that a constructive trust can be a remedy for the wronged party.
تعلمت أن الوصاية البناءة يمكن أن تكون علاجاً للطرف المتضرر.
A constructive trust often comes into play in cases of fraud or misrepresentation.
غالباً ما تدخل الوصاية البناءة في اللعب في حالات الاحتيال أو التزوير.
The existence of a constructive trust was pivotal in this property settlement.
كانت وجود الوصاية البناءة محورياً في تسوية الملكية هذه.
The lawyer explained how a constructive trust protects the rights of victims.
شرح المحامي كيف تحمي الوصاية البناءة حقوق الضحايا.
Problems arose when the constructive trust was not enforced by the court.
ظهرت المشاكل عندما لم تُنفذ المحكمة الوصاية البناءة.
Understanding a constructive trust concept is vital for any law student.
فهم مفهوم الوصاية البناءة ضروري لأي طالب قانون.