constructing

kənˈstrʌktɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of constructing into Arabic

Adjective

ongoing process

in the process of building or forming
جارٍ بِناؤه قَيْد الإِنْشاء تَحْت الإِنْشاء
  • The constructing bridge will be completed next year.الجسر جار بناؤه سيكتمل العام القادم.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of constructing in English

adj.buildingformingMore synonyms

Examples of constructing in a sentence

  • A constructing highway is causing traffic delays.
construct
ˈkɑːnstrʌkt
Verb
tr.
1.

physical structures

build something by assembling parts
بَنَى banāشيّد أنشأ
  • They construct houses using sustainable materials.يبنون المنازل باستخدام مواد مستدامة.
2.

ideas

create an idea by organizing components
بَنَى banaشَكَّلَ shakkalaكوَّنَ kawwana
  • She constructed a compelling argument for the debate.بنت حجة مقنعة للنقاش.
3.

mathematics

TECH.
draw a geometric figure with precision
TECH.
رَسَمَ بِدِقَّة شَيَّدَ shayyadaأَنْشَأَ
  • In class, we learned to construct an equilateral triangle.تعلمنا في الصف كيف نرسم بدقة مثلثا متساوي الأضلاع
Noun
1.

abstract idea

idea formed by combining simpler ideas
  • Freedom is a complex construct in political theory.الحرية مفهوم معقد في النظرية السياسية
2.

physical object

something made by combining parts
  • The architect admired the construct of the new bridge.أعجب المعماري ب مركب الجسر الجديد.

Expressions with construct: examples in English and translations in Arabic

بِنَاء اِصْطِنَاعِي
تَرْكِيبٌ اِصْطِنَاعِيٌّ
The concept of time is an artificial construct.
أَنْشَأَ
أَوْجَدَ
The engineers construct state-of-the-art facilities.
مَفْهوم اِجْتِماعي
بِناء اِجْتِماعي
Race is a social construct.
الصِدْق البِنائِي
The construct validity of the new test was thoroughly evaluated.

Translations of "constructing" in Context ordered by category and frequency

Noun
بِنَاءnm. - binaaʾ

Safety regulations must be taken into account when constructing new buildings.

يجب أخذ لوائح السلامة في الاعتبار عند بناء المباني الجديدة.

إِنْشَاءnm. - ʾinshaaʾ

They are constructing an overpass for the new light rail system downtown.

يتم إنشاء جسر علوي لنظام السكك الحديدية الخفيف الجديد في وسط المدينة.

تشييدnm.

In constructing buildings, clay mineral composition is crucial for stability.

عند تشييد المباني، تكون تركيبة المعدن الطيني حاسمة للاستقرار.

وَضْعnm. - waDʿ

Working with a common definition is an important requirement in constructing a strategy.

كما أن العمل في ظل تعريف مشترك يشكّل شرطاً مهماً لدى وضع استراتيجية في هذا المجال.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for constructing:

  • إِقَامَةnf.
  • تبنيnm.

constructing: Examples and translations in context

They always rely on the joiner when constructing the wooden deck.

دائمًا ما يعتمدون على جهاز التوصيل عند بناء المنصة الخشبية.

The city is focused on constructing new bike lanes to encourage cycling.

تركز المدينة على بناء مسارات جديدة للدراجات لتشجيع ركوب الدراجات.

A dovetail joint provides exceptional stability when constructing wooden boxes.

يوفر توصيل الذيل إلى ذيل ثباتًا استثنائيًا عند بناء الصناديق الخشبية.

The government offered incentives for constructing a solar power plant downtown.

قدمت الحكومة حوافز لبناء محطة طاقة شمسية في وسط المدينة.

When constructing the cabin, they decided on white pine for its durability.

عند بناء المقصورة، قرروا استخدام خشب الصنوبر الأبيض لقوته ومتانته.

Piling is a crucial step in constructing strong and durable structures.

عملية الركائز هي خطوة حيوية في بناء هياكل قوية ومتينة.

Success in constructing a gravity dam depends on precise engineering calculations.

يعتمد النجاح في بناء السد الجاذبي على الحسابات الهندسية الدقيقة.

Understanding conjunctions is essential for constructing complex and varied sentence structures.

فهم حروف العطف أمر أساسي لبناء تراكيب جمل معقدة ومتنوعة.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "constructing"?
  • Find accurate translations for "constructing" in Arabic

    Explore various translations of "constructing" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "constructing" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "constructing" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "constructing" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "constructing" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "constructing" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store