Translation of constricting into Arabic
Adjective
physics
causing a narrowing or tightening effect- The constricting tunnel made it hard to pass through.كان النفق مضيق يصعب المرور من خلاله.
Noun
restriction
the act of limiting or controlling something- The constricting of resources affected the project.أثر تقييد الموارد على المشروع.
narrowing
- The constricting of the blood vessels was concerning.كان تضييق الأوعية الدموية مقلقًا.
Synonyms and analogies of constricting in English
Examples of constricting in a sentence
Constricting guidelines limited the team's options. The constricting fabric made it difficult to breathe. Constricting rules can stifle creativity. The constricting of freedoms led to protests. Constricting of budgets halted the expansion plans. The constricting of the airway was alarming.
Constricting of the passage made breathing difficult.
restriction
- The new rules constrict our ability to travel.القواعد الجديدة تقيد قدرتنا على السفر.
tighten
- His throat constricted with fear.انقبض حلقه من الخوف.
Translations of "constricting" in Context ordered by category and frequency
Stress can negatively impact circulation time by constricting blood vessels.
يمكن أن يؤثر التوتر سلبًا على وقت الدورة الدموية عن طريق تضييق الأوعية الدموية.
The ophthalmologist explained how the miotic works by constricting the pupils.
شرح طبيب العيون كيف يعمل دواء تضييق الحدقات عن طريق تضييق الحدقات.
A hormone known as angiotensin plays an important role in constricting blood vessels, leading to increases in blood pressure.
يلعب هرمون يعرف باسم الأنجيوتنسين دورًا مهمًا في تقييد الأوعية الدموية، مما يؤدي إلى زيادة ضغط الدم.
Ocular (topical) decongestants - these medicines reduce redness by constricting small blood vessels in the eye.
مزيل الاحتقان البصري (الموضعي)، تقلل هذه الأدوية من الاحمرار بتقييد الأوعية الدموية الصغيرة في العين.
Other translations for constricting:
- مُقَيِّدadj.
- قابِضadj.
constricting: Examples and translations in context
No doubt you find life rather constricting?
لا شك في أنكِ تعثرين على الحياة بدلاً من التضييق؟
Some of the announced measures elicited concerns of constricting political space, but have since been rescinded.
وأثارت بعض التدابير التي أُعلن عنها شواغل إزاء تضييق الحيز السياسي، ولكنها أُلغيت منذ ذلك الحين.
By constricting certain of their openings, sponges are able to control the amount of water that flows through them.
عن طريق تضييق بعض فتحاتها، فالإسفنج قادر على التحكم في كمية المياه المتدفقة من خلالها.
For example, if you have red eyes and wear contact lenses, a blood vessel constricting drop may not work.
على سبيل المثال، إذا كنت تعاني من احمرار العين وتضع العدسات اللاصقة، قد لا تعمل قطرة تضييق الأوعية الدموية.
This unforgiving disease, sometimes seen after premature birth, can end with sudden death from constricting blood vessels in the lungs.
هذا المرض الذي لا يرحم، والذي يُرى في بعض الأحيان بعد الولادة المبكرة، يمكن أن ينتهي بالموت المفاجئ نتيجة لتضييق أوعية الدم في الرئتين.
No doubt you find life rather constricting? - I really think I must go.
لا شك في أنكِ تعثرين على الحياة بدلاً من التضييق أعتقد بأنني يجب ان اذهب
They are also very effective in relieving the severe pain of neuralgia by constricting the blood vessels that surround the ninth cranial nerve and relieving the pressure.
كما أنها فعالة جدا في تخفيف الألم الشديد من الألم العصبي عن طريق تقييد الأوعية الدموية التي تحيط العصب القحفي التاسع وتخفيف الضغط.
Swelling can affect the eye area, so application of cold compressions would help in reducing the swelling by decreasing the blood flow in that region by constricting the tiny blood vessels present in near the eyes.
يمكن أن يؤثر التورم على منطقة العين، لذا فإن استخدام الضغط البارد باستخدام الكمادات من شأنه أن يساعد في تقليل التورم عن طريق تقليل تدفق الدم في تلك المنطقة عن طريق تقييد الأوعية الدموية الدقيقة الموجودة بالقرب من العينين والوجه.
See also: