condition

kənˈdɪʃən
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of condition into Arabic,

Related topics:

Noun

1.

current state

state of something at a specific time
  • The car is in excellent condition.السيارة في حالة ممتازة.
2.

situation

circumstances affecting an event
  • The conditions were perfect for a picnic.كانت الظروف مثالية لنزهة.
3.

medical

TECH.
health status of a person
TECH.
  • She has a heart condition.لديها حالة قلبية.

Verb

1.

preparation

tr.
prepare someone or something for a specific purpose
tr.
  • The coach conditioned the team for the tournament.درب المدرب الفريق استعدادا للبطولة.
2.

training

tr.
shape behavior through training or experience
tr.
  • Parents condition their children to follow rules.يعود الآباء أبناءهم على اتباع القواعد.
Add a suggestion |

Expressions with condition: examples in English and translations in Arabic

حالَة مُمْتازَة
The vintage car is in mint condition.
مُمْتاز
بِحَالَةٍ مُمْتَازَةٍ
The vintage car is in mint condition.
فِي أَفْضَلِ حَال
The athlete was in peak condition for the championship.
فَاقِد اللِّيَاقَة
After months of no exercise, he was out of condition.
بِشَرْطِ السِّرِّيَّة
The source spoke on the condition of anonymity.
بِحالَةٍ جَيِّدَةٍ
The bike is in good condition.

Synonyms and analogies of condition in English

Examples of condition in a sentence

  • Her health condition improved significantly.
  • The condition of the roads affected the travel time.
  • His health condition required immediate attention.
  • His condition requires regular check-ups.
  • The athlete's condition improved after treatment.
  • The contract had several conditions attached.

Translations of "condition" in Context ordered by category and frequency

Noun
حَالَةnf. - Haala

I need to schedule a computed tomography to evaluate my lung condition.

أحتاج إلى تحديد موعد لإجراء تصوير طبقي محوسب لتقييم حالة رئتي.

شَرْطnm. - sharT

The command will loop endlessly unless we set a termination condition.

سيستمر الأمر في التكرار بشكل لا نهائي ما لم نحدد شرط إنهاء.

وَضْعnm. - waDʿ

A poor financial condition can lead to significant stress for families.

يمكن أن يؤدي الوضع المالي السيء إلى توتر كبير للعائلات.

حَالnm. - Haal

For safety, the property master routinely checked the condition of all props.

لأسباب السلامة، قام المسؤول عن الملكيات بفحص حال جميع العتاد بانتظام.

ظَرْفnm. - Zarf

The hedge fund aims to provide consistent returns in any market condition.

يهدف الصندوق الاستثماري إلى تقديم عوائد ثابتة في جميع ظروف السوق.

Verb
شَكَلَv. - shakala

These six tips will help you keep your ears in perfect condition.

هذه المنتجات الستة سوف تساعد في الحفاظ على بشرتك في شكل مثالي.

Explore more translations and examples on Reverso Context

condition: Examples and translations in context

Using a power washer restored the patio to its original condition.

أعاد استخدام آلة الغسيل بالضغط الفناء الخلفي إلى حالته الأصلية.

Many individuals with atrial fibrillation are unaware of their heart condition.

العديد من الأفراد المصابين بالرجفان الأذيني لا يدركون حالتهم القلبية.

The ozone layer is often monitored using satellites to track its condition.

يتم غالبًا مراقبة طبقة الأوزون باستخدام الأقمار الصناعية لمتابعة حالتها.

Children's toys at the thrift shop are often in excellent condition.

ألعاب الأطفال في متجر التوفير غالبًا ما تكون في حالة ممتازة.

Doctors say we must step up treatment gradually as his condition worsens.

يقول الأطباء إن علينا أن نُصَعِّد العلاج تدريجيًا مع تدهور حالته.

The road condition worsened, causing the car to struggle downhill.

تدهورت حالة الطريق، مما جعل السيارة تكافح في المنحدر.

Jon dusts his artwork regularly to maintain its pristine condition.

يقوم جون بتنظيف الغبار عن أعماله الفنية بانتظام للحفاظ على حالتها الجيدة.

His overweight condition made it difficult to run without getting tired.

جعلته حالته الزائدة في الوزن يجد صعوبة في الجري دون الشعور بالإرهاق.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "condition"?
  • Find accurate translations for "condition" in Arabic

    Explore various translations of "condition" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "condition" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "condition" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "condition" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "condition" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "condition" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store