Translation of computer-based into Arabic
Adjective
technology
- The company implemented a computer-based system for inventory management.طبقت الشركة نظامًا حاسوبيًا لإدارة المخزون.
on computers
- The computer-based training modules are available online.الوحدات التدريبية محوسبة متاحة عبر الإنترنت.
Expressions with computer-based: examples in English and translations in Arabic
Synonyms and analogies of computer-based in English
Examples of computer-based in a sentence
The new software is entirely computer-based. The company offers computer-based solutions for data management. Computer-based simulations are used for training pilots.
Translations of "computer-based" in Context ordered by category and frequency
A computer-based system was established to provide statistics on productivity of different units and sections in conference services.
وأنشئ نظام حاسوبي لتوفير الإحصاءات عن إنتاجية مختلف الوحدات والأقسام التابعة لخدمات المؤتمرات.
One of the principal recommendations of that report was the finalization of a computer-based fee-setting system centred on workload estimates.
وإحدى التوصيات الأساسية في ذلك التقرير هي الإنجاز النهائي لنظام حاسوبي لتحديد الرسوم يرتكز على تقديرات عبء العمل.
For this purpose, they need a computer-based debt management system, and associated training and advice in debt management.
ولهذا الغرض فهي تحتاج إلى نظام محوسب لإدارة الدين وما يرتبط به من تدريب واسداء نصح في إدارة الدين.
While some form of computer-based information management system is the norm, the formats vary.
وفي حين أن شكلاً ما من أشكال النظام المحوسب لإدارة المعلومات هو المعيار فإن النماذج تتباين(5).
Other translations for computer-based:
- القائم على الحاسوب
- الحاسوبية
computer-based: Examples and translations in context
Renaissance uses computer-based models to predict price changes in easily-traded financial instruments.
تستخدم رينيسانس نماذج حاسوبية للتنبؤ بتغيرات الأسعار في الأدوات المالية التي يتم تداولها بسهولة.
Conducted computer-based research in speech analysis.
أجريت أبحاثاً حاسوبياً في مجال تحليل الكلام.
The use of computer-based tools to exchange and disseminate technical information was also proposed.
واقتُرح أيضا استخدام أدوات حاسوبية لتبادل المعلومات التقنية وتعميمها.
In each of these areas, mechanical engineers are able to utilize the relevant computer-based tools.
في كل من هذه المجالات، مهندسين الميكانيكيين قادرون على الاستفادة من أدوات حاسوبية ذات الصلة.
A second computer-based document management application makes the audit certificates available to the offices at headquarters once they have been received and scanned.
وثمة برنامج حاسوبي ثان خاص بإدارة الوثائق، يتيح شهادات مراجعة الحسابات للمكاتب في المقر بعد استلامها ومسحها ضوئيا.
This has included implementation of an automated procurement inventory and asset management system, an up-to-date accounting and reporting system, a computerized transport management system and a computerized personnel management system, along with introduction of other personal computer-based logistic support systems.
وشمل ذلك تطبيق نظام آلي لجرد المشتريات وإدارة الموجودات، ونظام مستكمل للمحاسبة والإبلاغ، ونظام محوسب لادارة النقل، ونظام محوسب لادارة شؤون الموظفين، فضلا عن ادخال نظم اخرى للدعم السوقي تعمل بالحاسوب الشخصي.
This development will advance the already foreseen need for the Fund to develop its own computer-based accounting system, which would be more closely linked to its requirements and would provide greater flexibility and better control over the timing and performance of its year-end activities.
وسيتدارك هذا التطور حاجة الصندوق المرتقبة بالفعل، إلى تطوير نظامه المحاسبي المحوسب الخاص به، الذي سيكون على ارتباط أوثق باحتياجاته، وسيتيح قدرا أكبر من المرونة ومراقبة أفضل لتوقيت وأداء عمليات نهاية السنة.
In Australia, a computer-based targeting system had been introduced to analyse financial transactions and to identify drug trafficking syndicates.
وفي أستراليا، استحدث نظام استهداف حاسوبي لتحليل المعاملات المالية وكشف هوية عصابات الاتجار بالمخدرات.
See also: