compunction

kəmˈpʌŋk.ʃən
Translation Definition
NEW

Translation of compunction into Arabic

Noun

moral feeling

guilt or regret from acting against what you believe is right
تَأنيب الضَّمير نَدَم nadamوَخْز الضَّمير
  • He felt compunction after lying to his friend.شَعَرَ بِـ تَأنيب الضَّمير بَعْدَ أَنْ كَذَبَ عَلى صَديقِهِ.
Add a suggestion |

Expressions with compunction: examples in English and translations in Arabic

لَمْ يَشْعُرْ بِالذَّنْبِ
She had no compunction about lying to her boss.
دون أَدْنى تَأْنِيب ضَمِير
دون أَيّ شُعُور بِالذَّنْب
She lied without the slightest compunction.
دُونَ نَدَم
دُونَ تَأْنِيب ضَمِير
He lied without compunction to get what he wanted.
لَمْ يَشْعُر بِأَيّ وَخْز ضَمِير
لَمْ يَشْعُر بِالذَّنْب
She had no compunction about lying to get the job.

Synonyms and analogies of compunction in English

n.break outeruptMore synonyms

Examples of compunction in a sentence

  • He resigned without compunction after realizing the harm he had caused.

Translations of "compunction" in Context ordered by category and frequency

Noun
نَدَمnm. - nadam

She had a strong compunction against gossiping about others behind their backs.

كان لديها ندم قوي ضد الثرثرة عن الآخرين من وراء ظهورهم.

Karen's compunction drove her to volunteer at the homeless shelter every weekend.

دفع ندم كارين لها للتطوع في ملجأ المشردين في كل عطلة نهاية أسبوع.

He struggled with compunction when asked to cover up the mistake in the report.

كان يناضل مع مشاعر الندم عندما طُلب منه التستر على الخطأ الوارد في التقرير.

Even in dire circumstances, he never lost his compunction to help those in need.

حتى في الأوقات الصعبة، لم يفقد أبداً شعوره بالندم على عدم مساعدة المحتاجين.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for compunction:

  • تَأنيب ضَميرn.
  • وَخَز الضَّمِيرnm.
  • تَأنيبُ الضَميرِn.
  • مشاعر الندم

compunction: Examples and translations in context

His compunction guided him to return the extra change he received at the store.

قادته مشاعر الندم لإعادة الباقي الإضافي الذي حصل عليه في المتجر.

The politician's lack of compunction about his corrupt actions shocked the public.

صدم الجمهور من عدم وجود ندم لدى السياسي حول أفعاله الفاسدة.

He felt a deep compunction after lying to his friend about the stolen cookie.

شعر بندم عميق بعد أن كذب على صديقه بشأن الكعكة المسروقة.

Sarah's compunction prevented her from walking away when she saw someone in distress.

منعت مشاعر الندم لدى سارة من الابتعاد عندما رأت شخصًا في محنة.

Despite his compunction, he couldn't resist the temptation to cheat on the test.

رغم شعوره بالندم، لم يستطع مقاومة إغراء الغش في الامتحان.

Despite her compunction, she couldn't bring herself to confront her friend about the betrayal.

رغم شعورها بالندم، لم تستطع أخذ المبادرة لمواجهة صديقتها حول الخيانة.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "compunction"?
  • Find accurate translations for "compunction" in Arabic

    Explore various translations of "compunction" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "compunction" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "compunction" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "compunction" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "compunction" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "compunction" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store