comprising

kəmˈpraɪzɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of comprising into Arabic

Adjective

composition

including specific elements or parts
مُشْتَمِل مُتَضَمِّن
  • The comprising sections of the book are well-organized.الأقسام المشتملة في الكتاب منظمة بشكل جيد.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of comprising in English

Examples of comprising in a sentence

  • Comprising parts of the machine were carefully assembled.
comprise
kəmˈpraɪz
Verb
1.

formation

tr.
form the whole of something
tr.
تَتَكَوَّنُ مِنْ تُشَكِّلُ يَشْتَمِلُ يَتَأَلَّف يَتَضَمَّنُ تَضُمُّ
  • These chapters comprise the entire book.هذه الفصول تتكون من الكتاب بأكمله.
2.

composition

intr.
be made up of parts or members
intr.
ضَمَّ Ḍammaيَشْتَمِل يَتَأَلَّفُ يَتَضَمَّنُ
  • The committee comprises ten members.تتكون اللجنة من عشرة أعضاء.
3.

inclusion

tr.Rare
include or contain as part of something
tr.Rare
شَمِلَ shamilaتَضَمَّنَ يَشْتَمِلُ ضَمَّ ḍammaيَتَأَلَّفُ يَتَضَمَّن احتوى
  • The course comprises several different modules..تشمل الدورة عدة وحدات مختلفة.

Translations of "comprising" in Context ordered by category and frequency

يضم

The subset comprising only even numbers is easy to identify.

التعرف على الجزء الفرعي الذي يضم فقط الأعداد الزوجية سهل.

تشمل

The financial statements are supported by notes comprising accounting policies and supporting explanations.

وتدعم البيانات المالية بملاحظات تشمل السياسات ألمحاسبيه والتفسيرات الداعمة.

تتألف

A sovereign state comprising a city and its surrounding area.

دولة مستقلة تتألف من المدينة والمنطقة المحيطة به.

التي تضم

Family in general refers to the group comprising parents and children.

بشكل عام، تشير الأسرة إلى المجموعة التي تضم الآباء والأطفال.

مؤلف

This group implemented a programme comprising four phases

قامت هذه المجموعة بتنفيذ برنامج مؤلف من أربع مراحل

يشمل

Foreign cultural policy uses an extended concept of culture comprising all intellectual values.

د(تستخدم السياسة الثقافية الخارجية مفهوماً واسعاً للثقافة يشمل جميع القيم الفكرية.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for comprising:

  • يتألف
  • مكون
  • تتكون
  • يتكون

comprising: Examples and translations in context

The empire boasted a massive army comprising close to a million men.

ان للامبراطورية جيش ضخم يضم ما يقرب من مليون وحدة.

Belize has a diverse society, comprising many cultures and languages.

تمتلك بليز مجتمعًا متنوعًا يضم العديد من الثقافات واللغات.

The project has a compartmentalised structure comprising multiple specialized teams.

يتكون المشروع من هيكل مجزأ يضم فرقًا متخصصة متعددة.

It is a complex joint comprising three bones and several smaller parts.

وهو مفصل معقد يضم ثلاثة عظام وعدة أجزاء أصغر.

It is an integrated solution comprising of promoting and sales actions.

وهو حل متكامل يضم أنشطة التسويق والمبيعات.

Veterinary medicine is a rapidly evolving discipline, comprising a wide range of specialist areas.

الطب البيطري هو نظام سريع التطور، يضم مجموعة واسعة من المجالات المتخصصة.

Contain significant levels of protein, comprising essential and non-essential amino acids.

تحتوي على مستويات كبيرة من البروتين، وتشمل الأحماض ألأمينيه الأساسية وغير الأساسية.

The claim also includes costs incurred in purchasing equipment, comprising fuel pumps.

كما تشمل المطالبة أيضاً التكاليف المتكبدة نتيجة شراء المعدات، بما فيها مضخات الوقود.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "comprising"?
  • Find accurate translations for "comprising" in Arabic

    Explore various translations of "comprising" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "comprising" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "comprising" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "comprising" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "comprising" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "comprising" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store