compose

kəmˈpoʊz
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of compose into Arabic

Verb

1.

music or literature

tr.
create a musical or literary work
tr.
  • She composed a beautiful symphony.ألَّفت سيمفونية جميلة.
2.

calmness

tr./intr.
calm oneself or someone else
tr./intr.
تَمَالَكَ نَفْسَه أَخَذَ نَفَسًا عَميقًا لِيَهْدَأَ
  • He took a deep breath to compose himself.أخذ نفسا عميقا لكي يتمالك نفسه.
3.

artistic arrangement

tr.
arrange elements in an artistic way
tr.
  • The artist composed the painting with great care.قام الفنان بترتيب اللوحة بعناية كبيرة.
4.

constitute

tr.TECH.
make up the whole of something
tr.TECH.
شَكَلَ shakalaكَوَّنَ
  • Women compose the majority of the workforce.تشكل النساء غالبية القوى العاملة.
5.

conflict resolution

tr.Rare
settle a dispute or argument
tr.Rare
سَوَّى خِلافَهُم حَلَّ نِزاعَهُم
  • They composed their differences and moved on.سووا خلافهم وتابعوا حياتهم.
Add a suggestion |

Expressions with compose: examples in English and translations in Arabic

تَمَاسَكَ
She took a moment to compose herself before speaking.
تَمَالَكَ وَجْهَهُ
She composed her features before entering the room.
هَدَّأَ ذِهْنَهُ
نَظَّمَ أَفْكَارَهُ
She paused to compose her thoughts before answering.

Synonyms and analogies of compose in English

Examples of compose in a sentence

  • The artist composed a new opera.
  • She tried to compose her nerves before the speech.
  • He composed the child with soothing words.
  • She composed a beautiful melody for the song.
  • He composed the photograph with perfect symmetry.
  • Several elements compose the chemical compound.

Translations of "compose" in Context ordered by category and frequency

Verb
أَلَّفَv. - ʾallafa

Children often compose stories by mixing their imagination with real-life experiences.

غالبًا ما يؤلف الأطفال قصصًا بمزج خيالهم مع تجارب الحياة الواقعية.

With the voice synthesizer, he could compose music that included spoken words.

بالمولد الصوتي، استطاع أن يؤلف موسيقى تتضمن كلمات منطوقة.

تَشَكَّلَv. - tashakkala

Wundt's work was focused on describing the structures that compose the mind.

وقد تركز عمل فونت على وصف الهياكل التي تشكل العقل.

At first, study the parts which compose the index.

في البداية، عليك دراسة الأجزاء التي تشكل المؤشر.

كتابة - kitaaba

Predictive texting helps users compose messages quickly on their mobile devices.

تساعد الكتابة ألتنبؤيه المستخدمين على كتابة الرسائل بسرعة على أجهزتهم المحمولة.

There's additionally a typical misconception that avid readers can easily compose a novel.

وهناك أيضا سوء فهم الشائع أن القراء متعطشا يمكن بسهولة كتابة رواية.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for compose:

  • وَضَعv.
  • رَتَبَv.
  • نَظَمَv.
  • تَأْلِيف

compose: Examples and translations in context

They often compose music together, blending their different styles effortlessly.

غالباً ما يؤلفون الموسيقى معاً، بدمج أساليبهم المختلفة بسلاسة.

Scientists compose their theories based on observations and experimental data.

يؤلف العلماء نظرياتهم بناءً على الملاحظات والبيانات التجريبية.

You can play the piano, and compose original music.

يمكنك العزف على البيانو، ويؤلف الموسيقى الأصلية.

In his free time, he loves to trance out with his guitar and compose.

في وقت فراغه، يحب أن يندمج كلياً مع غيتاره ويؤلف الموسيقى.

The idea is a scene that will compose a story.

والفكرة هي مشهد الذي سوف يؤلف قصة.

Grenada urges that we regulate the many systems which together compose our global interactions.

وتحث غرينادا على أن نضبط الأنظمة العديدة التي تشكل معا تفاعلاتنا العالمية.

You can click on any point and explore the stars and planets that compose them.

يمكنك النقر على أي نقطة واستكشاف النجوم والكواكب التي تشكلها.

The image resolution of an analog camera is measured in number of lines that compose it.

يتم قياس دقة الصورة للكاميرا التناظرية في عدد الخطوط التي تشكلها.

See also:

compose oneself
Browse the dictionary entries starting with “c”:
Why use Reverso English-Arabic Dictionary to learn "compose"?
  • Find accurate translations for "compose" in Arabic

    Explore various translations of "compose" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "compose" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "compose" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "compose" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "compose" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "compose" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Arabic translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store